鈔票摺紙的藝術 獨特的諷刺

They say money talks. It can be a means to an end when nothing else works and you want to ensure you get your way.

大家都說有錢能使鬼推磨。錢其實能幫助你完成不能完成的工作，或者保證你的到你想得到的。

But American Dan Tague has taken the saying literally and has spent hours folding dollar bills as many as 100 times until it spells out an unexpected phrase.

但是美國人丹·泰格將錢文藝化，他花費數小時摺疊美元超過100次，知道錢幣上能顯示出令人意外的短語。

Using various denominations, the money is spells out what is happening in America and society today.

通過不同的方法，錢能告訴你在美國和當今社會正在發生什麼。

Freedom Land: Dan Tague uses money to express his thoughts on America and society

自由之土：丹·泰格用錢表達他對美國和當前社會的看法。

Some of his phrases include 'We Need a Revolution', 'Trust No One', 'Reality Sucks' and 'I Am Free'.

一些他折出來的短語包括“我們需要變革”，“別信任任何人”，“差勁的現實”，和“我自由了”。

The New Orleans-based artist then photographs his 'origami currency' on a black background and prints the pictures in a large format.

一位新奧爾良的藝術家在一張黑色的背景上拍攝了他摺疊後的錢幣的照片並將其放大打印出來。

His work will be on display at the International Contemporary Arts festival Prospect 2. in New Orleans this October.

他的作品將在10月份新奧爾良的國際當代藝術展上展出。

United We Stand: Dan is well-known for his dollar bill works which he uses to make a statement

我們矗立的國度：丹是因爲他在錢幣上折出話語而著名的。

Reality Sucks, left and The End Is Near, right. Each bill can be folded up to 100 times to get the desired message

左邊的是差勁的現實，右邊的是終點在即。每一張錢幣都被折了100次已得到最後的信息。

The Heat Is On: Perhaps Dan is referring to the current economic climate and the recent talk of a global recession

熱度不減：可能丹暗示的是現在的經濟狀況和最近全球經濟衰退的近況。

Lest We Forget: War is also a strong topic among the 'origami currency'

我們難以忘記的：戰爭是這裏面的非常有力的話題。

The American Idol - perhaps a certain TV show was the inspiration for this creation and, right, Nothing To Fear

美國偶像，這大概是以美國流行的娛樂節目爲靈感創作的，右邊的是無所畏懼。

Love And Hate: The work will be on display at an upcoming art exhibition in New Orleans in October

愛與恨：這副作品將會在10月份即將來臨的奧爾良的展覽上展出。