俄羅斯高薪行業公佈，入對行很重要！

近日，俄羅斯聯邦國家統計局公佈截至2019年1月末俄羅斯工資最高的經濟活動類型。其中礦產開採領域的平均月薪最高，達到7.94萬盧布，緊隨其後的還有金融業和保險業（7.73萬盧布），以及信息通訊業（6.62萬盧布）等。

Названы сферы деятельности с самыми высокими зарплатами в России

俄統計局公佈俄羅斯最高薪的行業領域

Росстат назвал виды экономической деятельности с самыми высокими зарплатами по итогам января 2019 года. Самая высокая среднемесячная зарплата была зафиксирована в сфере добычи полезных ископаемых — 79,4 тысяч рублей.

俄羅斯聯邦國家統計局公佈截至2019年1月末俄羅斯工資最高的經濟活動類型。礦業（礦產開採）領域的平均月薪最高，達到7.94萬盧布。

В Росстате назвали виды экономической деятельности с самыми высокими зарплатами (в среднем по стране) по итогам января 2019 года. Соответствующие статистические данные приводит RT.

俄羅斯聯邦國際統計局公佈截至2019年1月末工資最高（全國平均水平）的經濟活動類型。“今日俄羅斯”引用了相關統計數據。

Самую высокую среднемесячную зарплату зафиксировали в сфере добычи полезных ископаемых (79,4 тыс. рублей).

礦產開採領域的平均月薪最高（7.94萬盧布）。

Второе и третье место в рейтинге заняли финансовая и страховая деятельность (77,3 тыс.), на четвертой строчке деятельность в области информации и связи (66,2 тыс.).

排名第二和第三位的（並列）分別是金融業和保險業（7.73萬盧布），排名第四的是信息通訊行業（6.62萬盧布）。

Замкнули пятерку лидеров профессиональная, научная, техническая деятельность (61,2 тыс.) и область транспортировки и хранения (46,9 тыс.).

排名前五位的還有專業、科學、技術行業（6.12萬盧布）以及運輸和倉儲領域（4.69萬盧布）。

Меньше зарабатывают работники гостиниц и предприятий общественного питания (27,2 тыс.). Представители сферы сельского, лесного хозяйства, охоты, рыболовства и рыбоводства зарабатывают 27,3 тысяч рублей.

酒店和公共餐飲企業的員工收入較少（2.72萬盧布）。農林業、捕獵和漁業（捕魚業和養魚業）的人員收入爲2.73萬盧布。

Средняя зарплата в январе 2019 года в России составила 42,2 тысячи рублей.

2019年1月俄羅斯的平均（月）工資爲4.22萬盧布。