總統直播間:普京家的冰箱裏都有啥?
作爲一國總統,普京的一舉一動總是受到萬千關注。從今天起,小編就爲大家做一個介紹俄羅斯總統弗拉基米爾普京生活的剪影專題。前幾天我們爲大家介紹了普京最喜歡吃的東西,隨之而來的另一個問題是,總統家的冰箱裏都放些什麼呢?
Недавно мы писали о вкусовых предпочтениях Президента России. Выяснили, что глава государства в еде неприхотлив, но теперь решили взглянуть непосредственно в "закрома" Владимира Путина. Однажды он показал содержимое своего холодильника в резиденции Ново-Огарево и вот что мы увидели:
前不久我們寫了一篇關於總統飲食喜好的文章,大家都知道了普京在飲食方面並不講究,但現在我們又決定直接瞧瞧普京的冰箱。他曾經展示過自己在Ново-Огарево的官邸的冰箱內部,以下就是我們看到的內容:
Хоть на фото всего один ракурс и лишь дверца холодильника, но уже многое видно:
儘管圖片中只有從冰箱門角度看到的一個角度,但還是能看到許多東西:
1. Молоко "Простаквашино"
牛奶
2. Кефир
酸牛奶
3. Кетчуп
番茄醬
4. Сок "J7"
J7果汁
В целом стандартный набор среднестатистической холодильной дверцы среднестатистического россиянина.
總體上來說冰箱裏的東西符合普通俄羅斯居民家裏的水平。