“不忘初心，方得始終” 用韓語怎麼說？

用很短時間來學幾個熱詞的韓語表達方法如何？那麼去年的年度熱詞之一的“不忘初心，方得始終”這個詞語用韓語該如何表達呢？下面跟着小編一起來學習一下吧~~

不忘初心，方得始終

解析：這句話是解讀自《華嚴經》的部分經文，《華嚴經》並沒有這樣的原句，所以這句話是概括出來的。意思就是不忘記最初的那份心，這樣才能夠得到一份有始有終的完整。初心，就是在人生的起點所許下的夢想，是一生渴望抵達的目標。不忘初心，纔會找對人生的方向，纔會堅定我們的追求，抵達自己的初衷。

韓語翻譯參考如下：

초심을 잊지 말아야 유종의 미를 거둘 수 있다.

예: '초심을 잊지 말아야 유종의 미를 거둘 수 있다.'라는 말이 무슨뜻일까요?

例子：“不忘初心，方得始終”這句話是什麼意思呢？

예: 우리 왜 '초심을 잊지 말아야 유종의 미를 거둘 수 있다.'처럼 되기 어려울까?

例子：爲什麼我們難以做到“不忘初心，方得始終”呢？

翻譯沒有標準答案，以上翻譯純屬小編個人意見。如果是你，會怎麼翻呢？歡迎留言哦~！

點擊查看更多此係列文章>> 

本內容爲滬江韓語原創，嚴禁轉載。