“ 年終獎”用韓語怎麼說？

用很短時間來學幾個熱詞的韓語表達方法如何？那麼“年終獎”這個詞語用韓語該如何表達呢？下面跟着小編一起來學習一下吧~~

年終獎

釋義：指每年度末企業給予員工不封頂的獎勵，是對一年來的工作業績的肯定。（기업들은 연말마다 직원들에게 준 상한선을 정하지 않은 상금은 직원들의 업적에 대한 긍정이다. ） 年終獎的發放額度和形式一般由企業自己根據情況調整。好的年終獎辦法要有較好的考評指標、評價方法、發放規則等等相應的各項制度，可以有效激勵員工，增加企業凝聚力。

韓語翻譯參考如下：

1.연말 보너스

예: 올해의 연말 보너스가 얼마나 나올까?

例子：今年的年終獎會有多少呢？

2.연말 상여금

예: 판빙빙 회사가 직원들에게 준 연말 상여금은 아주 두둑해서 남들의 부러움을 샀다.

例子：范冰冰公司給員工們的年終獎十分豐厚，令人羨慕不已。

翻譯沒有標準答案，以上翻譯純屬小編個人意見。如果是你，會怎麼翻呢？歡迎留言哦~！

點擊查看更多此係列文章>> 

本內容爲滬江韓語原創，嚴禁轉載。