有聲聽讀新聞：速水重道狂野造型讓粉絲直呼“性感”
供日語聽讀學習使用，非最近新聞。
俳優（はいゆう）の速水（はやみ）もこみちが16日（じゅうろくにち）までに自身（じしん）のインスタグラムを更新（こうしん）。無精（ぶしょう）ひげをたくわえたワイルドな姿（すがた）を披露（ひろう）し、ファンからは「セクシー」と反響（はんきょう）を呼（よ）んでいる。
8月16日，速水重道更新了自己的Instagram，上傳了一張留着拉碴鬍子的狂野照片，粉絲們紛紛大呼“太性感啦”。
10日（とおか）に37歳（さんじゅうななさい）の誕生日（たんじょうび）を迎（むか）えた速水（はやみ）は「先日（せんじつ）8/10（はちがつとおか）誕生日（たんじょうび）を迎（むか）えました またこれからもよろしくお願（ねが）いいたします！」と投稿（）。
8月10日迎來37歲生日的速水，附文“前幾天8月10日迎來了生日，今後也請大家多多關照。”
キャップに黒（くろ）Tシャツに黒（くろ）パンツとカジュアルなブラックコーデを披露（ひろう）。口周（くちまわ）りには無精（ぶしょう）ひげをたくわえている。
戴着棒球帽加黑色T恤、黑色褲子，一身休閒搭配的他，在嘴巴周圍蓄着胡茬。
このワイルドな姿（すがた）にファンからは「顔（かお）ちっちゃ」「男性（だんせい）って、年齢（ねんれい）とともに円熟（えんじゅく）味（み）が増（ふや）して、深（ふか）みが出（で）るんですよね」「セクシー」「ダンディさが増（ま）してカッコイイ」「ずっと憧（あこが）れです」などのコメントが寄（よ）せられた。
這張狂野造型的照片，粉絲們紛紛表示“臉真小啊”“男生隨着年齡的增長越發成熟了呢，很有深度呢”“太性感了”“越來越紳士了，太帥了”“一直很崇拜他”。
重點詞彙 ：
無精[ぶしょう]
懶散；不想動。同：不精
ワイルド
【英】wild ;野生的。粗暴的，粗野的。魯莽暴躁的樣子。
セクシー
【英】sexy ;性感（的），肉感（的），富有性的魅力的，引起性慾的。
キャップ
【英】captain;〈「キャップテン」的略語〉（人數較少的組織、集團的）首領，頭目，新聞報道等的用語。【英】cap;筆套；瓶蓋。【英】cap;無檐帽，如棒球帽、滑雪帽等。
カジュアル
【英】casual；（意爲不確定、若無其事或臨時的）簡便，輕鬆。
コーデ
【英】coordinate ;コーデ是コーディネート的省略語。協調，調整，歸納事物。搭配。
円熟[えんじゅく]
成熟，熟練。圓通，成熟。
ダンディ
【英】dandy ;服裝時髦的人。花花公子。
>>日語新人領取專屬福利
