有聲聽讀新聞：翻版上野樹里？日本國會有個小姐姐火了

供日語聽讀學習使用，非最近新聞。

更多有聲日本新聞，關注日語口語學習（賬號：riyukouyu ）公衆號查看↓

「上野樹裏（うえの　じゅり）似（に）」大荒（おおあ）れコロナ國會（こっかい）で厚労大臣（こうろうだいじん）を支（ささ）える美女（びじょ）、今（いま）國會（こっかい）でやたらと目立（めだ）つ美女（びじょ）がいる。

在國會的新冠肺炎討論會議上作爲厚生勞動省大臣後盾的美女，“翻版上野樹里”受熱議。如今，國會中有一位讓人眼前一亮的美女。

加藤勝信（かとう　かつのぶ）厚労相（こうろうしょう）の後（うし）ろに控（ひか）えている野澤（のざわ）めぐみ祕書官（ひしょかん）事務取扱（じむとりあつかい）だ。新型（しんがた）コロナウイルス対策（たいさく）に関（かん）する質問（しつもん）を野黨（やとう）から投（な）げかけられるたびに、彼女（かのじょ）が山（やま）のような資料（しりょう）から該當（がいとう）の書類（しょるい）をテキパキと抜（ぬ）き出（だ）しては大臣（だいじん）に耳打（みみう）ちする。

這位便是站在厚生勞動省大臣加藤勝信身後的祕書官野澤MEGUMI。每當在野黨提出關於新型冠狀病毒疫情對策的問題時，她都會從成堆的資料中迅速找出相關文件並通過耳語提示大臣。

>>>6節免費口語課程：零基礎到商務會話，突破“啞巴日語”困境！

 重點詞彙 ：

大荒れ  [おおあれ] 

大鬧。大風波；大暴風雨。大風暴。

支える  [ささえる] 

支，支撐；支持，維持；阻止，防止。

目立つ  [めだつ] 

顯眼，引人注目。

控える  [ひかえる]

等候，等待；在旁邊，在近旁。

事務取扱  [じむとりあつかい] 

臨時代理。

野黨  [やとう] 

在野黨。

該當  [がいとう] 

符合，相當。

抜き出す  [ぬきだす]

拔出，抽出；選拔，挑選。

耳打ち  [みみうち]

耳語。