新標準日本語初級：第31課按這個按鈕就通電了 應用課文

新標準日本語初級：第31課按這個按鈕就通電了 應用課文

>>免費領取你不知道的標準日本語【福利班】

應用課文 散步

北京公司附近有大小不一的各類公園，有的公園裏，還有用混凝土做的乒乓球檯。

一天，吃完午飯後，森和小馬在公司附近散步……

（兩人走到了一個公園附近）
馬：ここを曲がると小さな公園ガあって，子供たちガよく卓球をしているんですよ。
（小句と加小句2的表達方式）

森：卓球ですか？公園で？
（這個問句還可以說成：公園で卓球ですか？）

馬：そうです。その公園にはコンクリートでできた卓球檯があるんです。
森：コンクリートの卓球檯？へえ、面白いですね。
馬：ええ、卓球をしたい時にいつでもできるんです。たまに公園のそばを通ることがあるんですが、必ずだれかがやっていますね。

（看着前方）
馬：ここから300メ－トルほどいくと，スポ－ツセンターガあります。
森：スポ－ツセンター？だれでも自由に利用することができるんでしょうか。
（用“自由に”修飾動詞利用する。）

馬：ええ，だれでも利用することができます。ただし、有料ですが。
森：馬さんもよく利用するんですか。
馬：たまにプ－ルで泳ぐことがあります。でも會員じゃないと夜8時以降は利用することができないんです。だから會員になろうと思っているんです。
森：會員になると、何かほかにも特典があるんですか。
馬：會員の家族も安く利用することができるんです。
（這句話還可以說成： 會員になると、會員の家族も安く利用することができるんです。）

（走了一會）
森：今何時でしょうか。
馬：もうすぐ1時15分になります。
森：じゃあ，早く帰らないと、午後の會議が始まりますね。

新版標準日本語教材是國內日語自學者運用最廣泛的一套日語學習教材，既兼顧考試，又重視口語會話能力的培養。是日語零基礎入門的好選擇。

日語到底是一門什麼樣的語言？
新標日到底是一本什麼樣的教材？
深入瞭解，明確日語學習方向

>>免費領取你不知道的標準日本語【福利班】

教材共有：6冊（標日初級上下冊、標日中級上下冊、標日高級上下冊）

教材排版：大開本，橫向排版。

教材優勢：
1、課文內容生動，採用情境型會話，注重實用性。整套教材課文內容圍繞幾位主人公展開，連貫性強。
2、教材內容相對新編，更容易理解。適合自學日語的同學。

教材劣勢：
教材中動詞均以ます形出現，而不是動詞原形，所以對我們瞭解動詞原形造成一定的彎路。