倒着念意思也一樣的詞（ก）
相互=互相，代替=替代，積累=累積......中文裏面有很多倒着念意思也一樣的詞，泰語裏面也有嘿嘿，快來康康都有哪些~
กชกร[กด-ชะ-กอน]=กรกช(น.)
（詩）合十
例：
กระพุมบงกชกรชลีกรทูลบาล
กระพุมบงกรกชชลีกรทูลบาล
獻上合十禮，辭別去遠行。
กลอกกลับ=กลับกลอก(ว.)
反覆無常，出爾反爾
例：
คนพูดกลอกกลับไม่เชื่อถือ
คนพูดกลับกลอกไม่เชื่อถือ
說話出爾反爾的人不可信。
กลอกกลิ้ง=กลิ้งกลอก(ว.)
變來變去，動來動去，反覆無常的
例：
เขาไม่ใช่คนที่กลอกกลิ้งกลับไปกลับมา
เขาไม่ใช่คนที่กลิ้งกลอกกลับไปกลับมา
他不是反覆無常的人。
เกลากลึง=กลึงเกลา(ว.)
豐潤，光滑
例：
ทำให้เกลากลึงเหมือนตัวอย่างนะ
ทำให้กลึงเกลาเหมือนตัวอย่างนะ
要做得跟樣品一樣光滑喲~
เกรงกลัว=กลัวเกรง(ก.)
懼怕，畏懼
例：
ใคร ๆ ก็เกรงกลัวอิทธิพลของเขา
ใคร ๆ ก็กลัวเกรงอิทธิพลของเขา
大家都懼怕他的勢力。
เกรียมกรม=กรมเกรียม(ก.)
憂鬱，憂心如焚
例：
คุณลุงเกรียมกรมเพราะลูก ๆตกงาน
คุณลุงเกรมเกรียมเพราะลูก ๆตกงาน
因爲孩子們都失業了，老伯憂心忡忡。
เกรี้ยวกราด=กราดเกรี้ยว(ก.)
大發雷霆，暴跳如雷；呵斥
例：
เขานั่งนิ่งเมื่อน้องสาวเกรี้ยวกราดระเบิดอารมณ์ใส่
เขานั่งนิ่งเมื่อน้องสาวกราดเกรี้ยวระเบิดอารมณ์ใส่
他無視妹妹發脾氣，呆呆地坐着。
เกลี่ยไกล่[เกฺลี่ย-ไกฺล่]=ไกล่เกลี่ย(ก.)
調解，調停，勸解
例：
เธอช่วยเกลี่ยไกล่ความแตกร้าวในครอบครัว
เธอช่วยไกล่เกลี่ยความแตกร้าวในครอบครัว
她幫助調解家庭矛盾。
เกลียวกลม=กลมเกลียว(ก.)
同心同德，團結一致
例：
เราต้องเกลียวกลมจะได้ความสำเร็จ
เราต้องกลมเกลียวจะได้ความสำเร็จ
我們必須團結一致才能取得勝利。
เกลือกกลิ้ง=กลิ้งเกลือก(ก.)
打滾，翻滾
例：
เด็กมักเกลือกกลิ้งในพื้นเมื่อไม่ได้ของที่ชอบ
เด็กมักกลิ้งเกลือกในพื้นเมื่อไม่ได้ของที่ชอบ
小孩子得不到喜歡的東西，就會在地上打滾。
เกินก้ำ=ก้ำเกิน(ว.)
冒犯，侵犯；逾越，超越
例：
การนำเอาของคนอื่นโดยมิได้รับอนุญาตจากเจ้าของเสียก่อนถือว่าเป็นพฤติกรรมอันเกินก้ำ
การนำเอาของคนอื่นโดยมิได้รับอนุญาตจากเจ้าของเสียก่อนถือว่าเป็นพฤติกรรมอันก้ำเกิน
未經允許動別人的東西是很冒犯的行爲。
看到這，小編有一個大膽的想法：這類複合詞2個詞的輔音必須一樣？是不是“真理”，還有待實踐！
聲明：本文爲滬江泰語整理（材料來自現代泰漢詞典），未經許可不得轉載。
