倒着念意思也一樣的詞 | 字母（ฉ）系列

推薦人：來源: 閱讀: 2.35W 次大中小

相互=互相，代替=替代，積累=累積......中文裏面有很多倒着念意思也一樣的詞，泰語裏面也有嘿嘿，快來康康都有哪些~今日更新！字母（ฉ）系列~

ฉลาดเฉลียว=เฉลียวฉลาด ว.
聰明伶俐

例：
เขาแสดงความฉลาดเฉลียวมาตั้งแต่ยังเด็ก
เขาแสดงความเฉลียวฉลาดมาตั้งแต่ยังเด็ก
他從小就聰明。

ฉายเฉิด=เฉิดฉาย ว.
鮮豔，豔麗

例：
เธอสวมกระโปรงชุดสีฉายเฉิดชุดหนึ่ง
เธอสวมกระโปรงชุดสีเฉิดฉายชุดหนึ่ง
她穿了一套色彩鮮豔的連衣裙。

ฉาวโฉ่=โฉ่ฉาว ว.
昭彰，遠揚

例：
ปัญหาทุจริตคอรัปชันจะยิ่งฉาวโฉ่ออกมาเรื่อยๆ
ปัญหาทุจริตคอรัปชันจะยิ่งโฉ่ฉาวออกมาเรื่อยๆ
腐敗問題越來越臭名昭著。

ฉินโฉม=โฉมฉิน ว.
漂亮，美麗

例：
แม้ว่าเสื้อตัวนี้ฉินโฉม แต่แพงเกินไป
แม้ว่าเสื้อตัวนี้โฉมฉิน แต่แพงเกินไป
雖然這件衣服很漂亮，但太貴了。

เฉาโฉด=โฉดเฉา ว.
愚昧，愚蠢

例：
เขาเป็นคนเฉาโฉด
เขาเป็นคนโฉดเฉา
他是個愚昧的人。

เฉียวฉุน=ฉุนเฉียว ก.
暴躁，易怒

例：
พอได้ข่าว เขาก็เฉียวฉุนขึ้นทันที
พอได้ข่าว เขาก็ฉุนเฉียวขึ้นทันที
得到消息，他就大發雷霆。

แฉะแบะ=แบะแฉะ ว.
懶洋洋地，懶散

例：
เขาทำอะไรแค่นิดหน่อยก็มาหนั่งแฉะแบะ
เขาทำอะไรแค่นิดหน่อยก็มาหนั่งแบะแฉะ
他剛乾了一點活就懶洋洋地坐下來。

這些詞都只能靠一點點積累，小本本記下來吧～

聲明：本文由滬江泰語編譯整理，未經允許不得轉載。如有不妥，敬請指正。