巧嘴祕書情景對話 第6期:日程報告

Unit 7

第七單元 日程報告

Conversation 1

會話1

A: What is my schedule for today,Miss Liu?

A：劉小姐，我今天的日程表是什麼？

B:Yes,you are supposed to meet the president at ten fifteen this morning. Then, you have a lunch appointment with Mr. Clark. And this afternoon at three you are scheduled to speak before a group of seminar participants.

B：好的，你今天早上十點十五分要見總經理。然後，午餐 時和克拉克先生有約。下午三點鐘要在討論會上演講。

A:Do you have the meeting report ready?

A：那份會議報告你準備好了嗎？

B: Certainly.

B：好了。

Conversation 2

會話2

A: Good morning, Mr. Chu. Would you like me to brief your schedule for today?

A：早晨好，處先生，要我對您今天的日程安排做個簡短的 報告嗎？

B: Yes.

B：好的。

A: You are scheduled to meet pson of ABC Company at eleven this morning. Then,you have a lunch appointment with Mr. Li. And this afternoon at four you will attend a press conference.

A：今天上午十一點你要與ABC公司的湯姆森先生會面。 然後，午餐時間與李先生有約。下午四點出席一個新 聞發佈會。

B: I am afraid I can't attend the press conference due to an urgent conference with the Board of Directors at hAlf past four.

B：我恐怕不能出席新聞發佈會，因爲在四點半我要與董 事局開一個緊急會議。

A: All right. Do you want me to cancel the reservation for you?

A：好的。您要我爲你取消預約嗎？

B: Yes,thank you very much. In addition,do you have the mar-keting proposal ready?

B：是的，謝謝。另外，那份市場建議書準備好了嗎？

A: The proposal is being repaired right now and I think It will be ready by tomorrow morning.

A：那份建議書正在修改,我想明早便可準備好。