職場白領口語對話第37期:這些字顏色太淺了,看不清楚

【Trancript】

Change the toner cartridge

A：I can’t make out anything, the words are too light. I thought they have already changed the toner cartridge this month.

B：It seems not or somebody has recently received a large fax.

A：Ok, no problem. We do it ourselves.

B：Do you know how to do it? I am not so good at machine things. I will have somebody do it as soon as possible.

A：Check with somebody from the IT department. They are anyway in charge of the office electronic equipment.

Vocabulary

r cartridge n. 硒鼓，色劑盒
somebody do sth 讓某人做某事
tronic adj. 電子的

如：The machine is operated by an electronic pulse.
這臺機器由電子脈衝信號操縱。

【Translation】

換掉傳真機的色劑盒

A：字的顏色太淺了，我根本看不清楚上面的字。我以爲他們這個月已經換了色劑盒了。

B：好像最近沒什麼人接到過一個大的傳真。

A：好的，沒關係，我們自己來弄。

B：你知道怎麼弄嗎？我對機器不是很懂。我馬上叫人來弄。

A：最好找一個電腦部的人一起，他們不管怎麼說是管公司的電子器械的。