職場白領口語對話第43期:公司電腦的速度好慢啊

【Trancript】

Slow network connection

A：How come it is slow as a snail today?

B：You mean the network connection?

A：Yes, I wanted to look for some information on the company page just now. It took me almost one minute to open it. Then there is no response to any click.

B：I have the same question. I can’t send out mails. We’d better call the IT department and ask them to check it immediately.

A：Ok.

【Translation】

電腦的速度很慢

A：今天怎麼像蝸牛一樣慢？

B：你是說網絡連接嗎？

A：是的，我剛剛想在公司主頁上找些資料。花了差不多1分鐘纔打開。點擊都沒有反應。

B：我今天的電腦也是這樣。連郵件都發布出去。我們還是打電話問問IT部門，讓他們幫我們看看。

A：好的。