相關白宮的英語精選
> 列表米歇爾回顧白宮一年生活:表面平靜 實則洶涌
2015-04-05Despitetoppingpowerlists,MichelleObamahasadmittedthatshemoreoftenfeelslikeaswan:"calmandsereneabovewater-butwe'repaddlinglikemad,goingcrazyunderneath,tryingtolooksmooth".TheFirstLady'snamehaspoppedu......
-
......
奧巴馬與卡梅倫白宮會談
2013-12-29U.S.PresidentBarackObamaandBritishPrimeMinisterDavidCameronaremeetingforaseconddayoftalksFridayinWashington.美國總統奧巴馬和英國首相卡梅倫星期五在華盛頓舉行第二天會談。WhiteHouseofficialssayMr.Obamaan......
奧巴馬就冬奧會比賽打賭 輸掉一箱白宮蜂蜜啤酒大綱
2017-04-01CallittheGreatBeerBetof2014.PresidentObamaisputtingafewbrewskisonthelineinawagerwithCanadianPrimeMinisterStephenHarperasthemen’sandwomen’shockeyteamsfromtheU.S.andCanadaaresettofaceoffintheOlympics.......
忘帶鑰匙 奧巴馬被鎖白宮門外
2017-02-09與新聞界決裂?特朗普宣佈不出席白宮記者協會晚宴
2015-08-15屢屢犯忌的特朗普這回又打破了一個傳統,他宣佈將不出席今年的白宮記者協會晚宴。要知道,這一晚宴對美國的歷任總統可都是件大事,鮮少有總統缺席該晚宴,除非是死了中槍了或開戰了。而就在特朗普宣佈這一決定的前一天,白宮新......
希拉里問鼎白宮不易 奧巴馬身後誰主沉浮
2013-12-25Forawhile–fouryearsinfact–itlookedasthoughHillaryClintonhadputthepastbehindher.AsAmerica’stopdiplomat,sheenjoyedbyfarthehighestratingsofanyUSfigure.Herpopularityabroadwasmatchedbyappreciationathome......
川普擲2500萬美金和解官司 輕身入白宮大綱
2015-09-05近日,川普終於甩掉了入主白宮前的一大麻煩。他同意支付2500萬美元和解三樁有關特朗普大學的官司。此前特朗普對此事一直不讓步,此次和解被稱爲驚人逆轉和180度大轉彎。特朗普及特朗普大學此前受到兩起集體訴訟和一起聯......
川普總統及夫人在白宮舉辦復活節滾彩蛋活動
2013-09-14U.S.PresidentDonaldTrumpandfirstladyMelaniaTrumphosttheannualEasterEggRollMondayontheSouthLawnoftheWhiteHouse.PeopleattendingtheeventwontheirticketsthroughapubliclotteryheldinFebruary.TheWhiteHousesay......
伊萬卡入駐白宮當顧問 無官職但可接觸機密信息
2015-08-09美國第一千金伊萬卡•特朗普在白宮設立辦公室,她表示自己不會在特朗普政府擔任公職,但將繼續對父親特朗普提供廣泛建言。據報道,雖然沒有官方頭銜,但伊萬卡的辦公室就在國家安全委員會高級顧問迪娜•鮑威爾的旁邊......
奧巴馬溜出白宮喝星巴克 戲稱“熊跑了”
2016-04-01Accordingtoreporterswhowerepresent,thepresidentduckedoutoftheWhiteHousewithhisChiefofStaff,DenisMcDonough,aftermakingremarksataneventonstudentloandebtearlierthisafternoon.'Thebearisloose,'presidentO......
生活口語天天說 第340期:怎樣參觀白宮與國家博物館
2018-01-21經典句型:I'dliketotakeatouroftheWhiteHouse.我想去白宮看一看。A:Whereshallwegonext?甲:我們接下來去哪兒呢?B:I'dliketotakeatouroftheWhiteHouse.乙:我想去白宮看一看。A:Goodidea.甲:好主意。B:Isitfarf......
旅遊英語:白宮英文介紹
2021-03-23白宮(英語:TheWhiteHouse,也稱白屋)是美國總統的官邸和辦公室。白宮由美國國家公園管理局擁有,是總統公園的一部分。二十美元紙幣的背面圖片就是白宮。Foralmosttwohundredyears,theWhiteHousehasstoodasasymbolofthePre......
奧巴馬白宮接見貝克漢姆與隊友 調侃其年紀大有副業
2016-10-17ItwassupposedtobeathankyouforwinningtheMajorLeagueSoccerChampionship.ButDavidBeckham’striptotheWhiteHouseturnedintoanunexpectedcomedyroast-atthehandsofBarackObama.拿到美國足球大聯盟冠軍,按照慣例,......
白宮:馬航失聯客機搜索將擴大至印度洋
2016-04-28AnewsearchareaforMalaysiaAirlinesFlight370maybeopenedintheIndianOcean,theWhiteHousesaid,significantlybroadeningthepotentiallocationoftheplane,whichdisappearednearlyaweekagowith239peopleonboard.白宮稱......
白宮易主之際 第一夫人的顏色外交
2016-11-01Sothereconciliationcontinues.和解的狀況在持續。Kindof.可以這麼說。WhatevertheirfeelingsaboutDonaldJ.Trumpwinningthepresidentialelection,PresidentObamaandthefirstladyhavebeencarefultodemonstratethatiti......
布什記者晚宴一展歌喉 期待告別白宮
2015-06-06USPresidentGeorgeW.BushdonnedacowboyhatandsanganearlygoodbyetoWashingtononSaturdaynightwithaperformance.Bushsurprisedcabinetsecretaries,diplomaticofficialsandjournalistsattheannualGridirondinnerbytaki......
巴基斯坦對白宮有關避風港的評論表示關切
2013-10-24Pakistan'sdefenseministerisexpressingconcernaboutaWhiteHousestatementsayingtheU.S.militaryhasbeengivenauthoritytoeliminatemilitantsafehavensinPakistan.TheWhiteHousestatementwaspublishedwithinalateTue......
美夫婦混入白宮蹭國宴
2015-04-10CrashingastatedinnerattheWhiteHouseapparentlytakesasecuritybreakdownaswellassomekindofnerve.TheSecretServiceislookingintoitsownsecurityproceduresafterdeterminingthataVirginiacouple,MichaeleandTareqSal......
白宮反駁美國新聞自由度降級
2013-08-15TheWhiteHouseisrejectingaccusationsPresidentDonaldTrumpandhisadministrationarehamperingfreedomofthepressintheUnitedStates.AmediawatchdogandadvocacygrouphasdroppedtheUnitedStatestwoplacesto45thinitsann......
白宮“故意”泄露國家機密 FBI介入調查
2016-10-11TheFBIhaslaunchedaninvestigationintoapparentleaksofclassifiedinformationinvolvingacyberwarfareprogramagainstIran,aUSofficialsaidWednesday.FBIspokesmanPaulBressonhadnocommentonthereportedinvestigation.......
奧巴馬打蒼蠅 入選白宮年度照片
2016-02-05BarackObamashowsabsolutelynomercytohisenemieswhenitcomestowar-aslongastheyareflies.奧巴馬在戰爭中對於他的敵人絕不顯露仁慈—只要他們是蒼蠅。ThisphotographshowsthePresidentusingamagazinetoswatapesk......
奧巴馬白宮晚宴開涮自己引爆全場
2014-02-05USPresidentBarackObamapokedfunathimself,hispoliticalopponents,thenewsmediaandevenhiswife'shairstylelateSaturdayattheannualWhiteHouseCorrespondents'Dinner.星期六晚些時候在每年一度的白宮記者晚宴......
白宮:川普有多種辦法讓墨西哥爲邊界牆出錢
2013-09-12TheWhiteHousesaysPresidentDonaldTrumphasa"buffetofoptions"onhowtogetMexicotopayforthewallhewantstobuildalongtheU.S.-Mexicanborder.白宮表示,川普總統有多種辦法讓墨西哥爲修建美墨邊界牆出錢。EarlierThursda......
走向白宮的特朗普團隊
2017-10-09Formostofhisinsurgentcampaign,DonaldTrumpwasaone-manshow.HedominatedtheairwavesandtheTwittersphere,castinghimselfasthestrongmanwhocouldfixWashingtonandMakeAmericaGreatAgain.在其顛覆性的競選過程中,唐納......