相關民俗的英語精選
> 列表中英雙語話中國民風民俗 第88期:少數民族的服飾與配飾
2016-02-24EthnicClothingandSilverOrnaments少數民族的服飾與配飾Entitled"SilverArt-CostumesofChina'sEthnicMinorities",theexhibitionfeaturesover100piecesofclothingandsilverornaments,includingthoseofsoutherneth......
中英雙語話中國民風民俗 第47期:龍年出生人的性格
2016-02-28CharacterofPersonsUndertheDragonSign龍年出生人的性格ThedragonenjoysaveryhighreputationinChineseculture.Itisthetokenofauthority,dignity,honor,success,luck,andcapacity.InancientChina,adragonwasthoughtto......
中國文化博覽:哈尼族民俗之牛體彩繪
2016-03-27Patternsandbrightcolours,itishardlysurprisingifthesecurious-lookingpaintedbullsattractcloseattention.Butthereasonbehindtheircolourfulhidesisactuallymeanttowardoffintruders.複雜的圖案,鮮豔的顏色,難怪這些......
中英雙語話中國民風民俗 第33期:當今葬禮中的民間習俗
2016-03-01FolkCustominModernFuneral當今葬禮中的民間習俗Modernfuneralandmemorialservicehavechangedtheoldcustominmanyways.Origamiandotherimitationarticlesarenolongerused.Wreathisusedforsacrificialburials,whichiss......
中英雙語話中國民風民俗 第45期:生肖的起源
2016-02-29TheOriginofChineseZodiac生肖的起源Inancienttimes,ourancestorscountedtheyearswith10celestialstemsand12terrestrialbranches.Althoughthiswasscientific,mostpeoplewereilliterateandcouldnotmemorizeorcalculat......
中英雙語話中國民風民俗 第169期:腰鼓戲
2016-02-19WaistDrumDance腰鼓戲Waistdrumdanceperformanceusuallyinvolvesmanypeople,sometimeshundreds,amagnificentsightfortheviewers.Duringtheperformance,thedrumishungslantinglyontheleft-sideoftheperformer'swa......
中國文化博覽:中華民俗之元宵節的三個傳說
2016-03-27LanternFestivalfallsonthefifteenthdayofthefirstlunarmonth.Thisisthefirstfullmoonofthenewyear,symbolizingunityandperfection.LanternFestivalisanimportantpartofSpringFestival,andmarkstheofficialendofthel......
中英雙語話中國民風民俗 第29期:婚姻中的紅色
2016-03-02RedinMarriage婚姻中的紅色TotheChinese,redisthecolorofhappiness,success,goodfortuneandprosperity.Thistraditionisthoughttodatebacktoprehistorictimes,whenearlyhumansworshippedthesun.Red,therefore,isthedomin......
海外文化:英美民俗 魔鬼
2016-04-04【英文原文】摘要:魔鬼在猶太教和基督教裏又稱撒旦,是上帝和天使的敵人。一般認爲魔鬼也就是路濟弗兒,一位因反叛上帝而被打入地獄受罰的天使TheDevil,alsoknownasSataninJudaismandChristianity,isanevilspiritthatoppo......
海外文化:英美民俗 狼人
2016-04-04【英文原文】摘要:狼人據說是一種可以時時變化爲狼的人。Thewerewolf,accordingtosuperstition,inapersonwhofromtimetotimechangesintoawolf.Thechangeisusuallysaidtooccurwhenthemoonisfull.Werewolvesappearinmany......
中英雙語話中國民風民俗 第78期:處理少數民族之間關係的政策
2016-02-25ThePolicyinHandlingtheRelationsbetweenEthnicGroups處理少數民族之間關係的政策Equality,unityandcommonprosperityarethefundamentalobjectivesofthegovernmentinhandlingtherelationsbetweenethnicgroups.Chinaex......
中英雙語話中國民風民俗 第6期:中國的傳統服裝
2016-03-19China'sAncientClothing中國的古代服裝China'straditionalclothingischaracterizedasmagnificent,asshowninceremoniesandcourt,andgrandandexertsimmenseinfluenceontheneighboringcountries.Anoutstandingc......
中英雙語話中國民風民俗 第119期:中國的紡織史
2016-02-22TheHistoryofChineseTextiles中國的紡織史Amongallthecountriesintheworld,Chinaisthecountrythatfirstinventedsilkwormbreedingandsilkreeling,weaving,dyeing,printingandembroidery.Itwasthefamous"silkcountry"i......
中英雙語話中國民風民俗 第77期:少數民族地區的自治
2016-02-25Self-governmentofEthnicMinority少數民族地區的自治AllnationalitiesinChinaareequal,asstipulatedbytheConstitutionofthePeople'sRepublicofChina.Theytakepartintheadministrationofstateaffairsasequals,irr......
中英雙語話中國民風民俗 第14期:中國服飾的發展
2016-03-03ChineseclothingsawarapiddevelopmentduringtheWei,Jin,andSouthernandNortherndynasties(220—589).Sometimebefore265,theculturesandestheticviewsofthepeoplesinnorthandsouthChinamergedbecauseofthemovesinitiated......
中英雙語話中國民風民俗 第153期:怎樣製作燈籠
2016-02-20HowtoMakeaLantern怎樣製作燈籠Thelanternsusuallyaremadeofthinbamboostrips,straw,rattan,metaloranimalhornsandcoveredwithredpaperorgauze.Theycomeinvariousshapesandsizes.Someareclassifiedaspalacelanternsw......
海外文化:英美民俗 神奇的數字:40
2016-04-03【英文原文】FortyisamysteriousnumberthatappearsfrequentlyintheBible.Therainofthefloodfellfortydays,andanotherfortydayspassedbeforeNoahopenedthewindowoftheark;Moseswasinthemountforfortydays;Elijahwasfe......
中英雙語話中國民風民俗 第93期:杯舞
2016-02-24CupDance杯舞ItisakindofdancepopularinErdos,InnerMongolia.Onafestiveorcelebrativefeast,aftereatinganddrinkingtotheirhearts/content,peoplewillgrabwinecupsfromthetableandstarttodancetoshowtheirhappiness.......
中英雙語話中國民風民俗 第123期:中國紡織業的現狀
2016-02-22ModernSituationofChineseTextileIndustry中國紡織業的現狀Intoday'sreformingandopeningChina,whilemanymassproductionenterprisesaretheprincipalforceintextileindustry,traditionalfolktextilestillhasitssh......
中國文化博覽:中華民俗之貼年畫貼春聯
2016-03-27PastingNewYearPrints貼年畫ThecustomofpastingNewYearPrintsoriginatedfromthetraditionofplacingDoorGodsontheexternaldoorsofhouses.Withthecreationofboardcarvings,NewYearpaintingscoverawiderangeofsubjects.......
中英雙語話中國民風民俗 第1期:出生
2016-03-19Chinesepeoplevaluetheirfamilyverymuchbecausetheyregarditasameanstokeepthefamilybloodstreamcontinuouslyrunning.Andtherunningfamilybloodstreammaintainsthelifeofthewholenation.Thatiswhychildrenproduction......
中英雙語話中國民風民俗 第5期:日常生活民俗
2016-03-19GeneralSurvey概述Chineseculture,knownacrosstheworldforitsuniquenessandcolorfulness,hasreflecteditselfineveryaspectoftheChinese'sdailylife,i.hing,food,housingetc.becausetheyarethreeindispensableelements......
海外文化:英美民俗 黑貓
2016-04-04【英文原文】摘要:由於貓生性狡猾,且喜歡在夜間四處遊蕩,中世紀的歐洲人將它們與巫術與妖魔聯繫在一起,對它們懷有恐懼和仇視。ThroughoutmuchoftheMiddleAges,catswerefearedandhated.Sincetheyareveryslyandinthehabito......
海外文化:英美民俗 關於鳥的迷信:信天翁
2016-04-04【英文原文】Albatrossesareeasilycaught,butcapturedbirdsareusuallyreleased,becauseofasuperstitioncommonlyheldbysailorsthatkillinganalbatrossbringsbadluck.ThesuperstitionformsthethemeofTheRimeoftheAncie......
韓語分類詞彙:民俗遊戲篇
2021-11-05韓語詞彙是很多韓語學習者的痛,數量龐大的單詞到底怎麼記呢?不如分門別類來記憶,提高背誦效率。只要持之以恆、不斷積累,韓語詞彙就能指日可待!民俗遊戲篇탈面具줄繩子굿跳大神북鼓그네鞦韆농악農樂나팔喇叭징銅鑼꽹과리小......