《初代吸血鬼》S1E9：今日最佳
聽說高考成績公佈了？但是，這關你的事嗎？寶貝們兒還不快點來英語君懷裏繼續追劇學英語？！
Klaus在會議上向各吸血鬼保證不會利用他自己孩子的血來製造“混血兒”（狼人-吸血鬼的混合者），Haley因此諷刺地說Klaus是年度最佳父親，因爲她內心根本不相信。不過，話鋒一轉，說道年度最佳blabla，不禁讓人想起了Grammy上的獎項,例如：
Record Of The Year（年度最佳製作）；Album Of The Year（年度最佳專輯）；Song Of The Year（年度最佳歌曲）
也讓人想起了一個經常在Facebook，Ins上看到的縮寫：POTD---Photo of the Day(今日最佳的圖片)
也讓人想起了一個俚語表達——The order of the day ，最重要的事；請看例句：
It’ll take 4 months to repair the house. Now patience is the order of the day for us.
這個房子裝修要四個月，對我們來說耐心是最重要的。
He ordered a wolf hunt as some jacked-up peace offering to Marcel's crew.
爲了對Marcel的那羣人示好，他發起了一次針對狼人的獵殺行動。
Jack在美國的俚語中，經常是虛指某人。（總感覺Jack莫名躺槍，好慘哦），而Jack-up居然有很多種意思！
（1）（美國俚語），搶劫攔截。例句：
Robbers jacked travellers up and robbed them.
匪徒們攔路搶劫旅行者。
（2）用作動詞：提高，增加。例句：
Did they jack up the price of rice again?
他們又提高了米價了嗎？
3.粗暴好用的詞——Noted你不知道的簡單用法
看了上面的臺詞，不知道小寶貝兒們有沒有注意到，他們都是用了“noted”這個詞。而Well noted 更是老外經常說的一個口頭語，沒看到Klaus的Diego小哥都說了這麼一句臺詞嗎？
Noted with thanks：商業文書或信函用語，表示“已知悉，並表示感謝”，相當於中文口語中的“收到，謝謝”。是比較隨意的說法。
一般來說，在商務場合，收到別人的信函或者通知後，出於禮貌應向對方表達已經收到對方來函這件事，而又沒有什麼特別需要回信的內容，就會回這句話。但是這並不是特別禮貌的或者尊敬的說法，只是輕微的表示知道和感謝。而國外教授就經常用這一句回覆學生的郵件。但是最好不要用它來回覆上級、客戶或地位比自己高的人。同樣的情況下，更爲尊敬的說法可以說成：Well noted with much appreciation/gratitude.
You’ ve fallen for t it.
你喜歡上她了，承認吧！
在Elijah爲狼女Haley忙前忙後時，R妹子“一針見血”地說——Elijah是喜歡上狼女Haley了。那該怎麼說？——Elijah likes Haley？Is that so simple?哈哈，這時候就可以用上fall for somebone 的表達了！Fall for someone 的含義和 fall in love with someone 相似，用來表達對某人產生了愛意，迷戀上了某人，而且是非常強烈地被這個人吸引住了。請看例句：
It took several years, but they finally fell for each other after being friends for years.
這經過了幾年的時間，但是他們最終互相愛上了多年好友的對方。
（說到這裏，不禁想起了霍建華哥哥和林心如阿姨，十年好友蛻變成真愛的好例子呀……）
然而，注意哦，Fall for something 的意思是被某事迷惑了或是被算計了、上了當，信以爲真。請看例句：
I told her no one had remembered her birthday. I think she fell for it, so the surprise party should really be a surprise!
我告訴她沒有人記得她的生日，我覺得她相信了，所以那個爲她準備的生日派對應該能夠是一個驚喜！
這次的分享先到這裏了，咱們下週再見~
聲明：本文系原創內容，轉載請註明出處。本文僅代表作者個人觀點，僅供參考，如有不妥之處，歡迎指正
