E聊吧第121期:人有旦夕禍福
網羅天下新鮮、好玩、有趣、時尚的英語表達,盡在獨家專欄節目"E聊吧"。
本期節目的topic:人有旦夕禍福
Accidents will happen.
人有旦夕禍福。
【講解】這是一句常見的諺語,表示“天有不測風雲,人有旦夕禍福”的意思。
【情景一】沒有誰能夠預測未來,沒有人知道明天甚至是下一秒會發生什麼事情。
We never know when and where accidents will happen to us or people around us.
誰也不知道意外何時發生在我們或是身邊的人身上。
【情景二】意外隨時都會發生在我們身上,面對着那些無能爲力的意外,我們能夠做的只能活在當下,好好對待自己和身邊的人。
As we know that accidents will happen, we should take care of ourselves wherever we are.
人有旦夕禍福,無論身處何處,我們都該好好對自己。