「c'est」到底怎麼用？

C'est +

I.

非限定性名詞 (冠詞 或/和 形容詞 + 名詞)

Tu vois cet homme-là? C'est mon père.

你看到那男人了嗎？他是我爸爸。

C'est la vie!

這就是人生！

C'est une très bonne idée.

這是個好主意。

C'est une vraie histoire.

這是個真實的故事。

II.

一些用來籠統形容事情狀態，或者已經在前文中提到過的形容詞

- Tu as vu ce film? 
- Oui, c'est incroyable!

-你看過這部電影了嗎？
-是的，太不可思議了！

C'est complètement fou!

（這）太瘋狂了！

III.

非人稱表達 中，C'est沒有 il est正式

C'est important à faire.

做這件事是重要的。

C'est difficile à comprendre.

要理解它太難了。

IV.

名字

Qui est-ce ? C'est Luc.

這/那是誰？是Luc。

C'est Pierre qui a menti.

Pierre是那個撒謊的人。（表強調）

V.

重讀人稱代詞 –注意動詞根據代詞變位，而不是 c'est

C'est moi qui t'ai dit la verité.

是我告訴了你真相。（表強調）

C'est nous qui avons décidé.

是我們做出了決定。（表強調）

VI.

非限定性副詞

C'est trop tard.

已經很晚了。

C'est par ici.

在這裏。

C'est très loin.

太遠了。