當前位置

首頁 > 語言學習 > 日語學習 > 【彩雲國物語・第一季】第15話(4)

【彩雲國物語・第一季】第15話(4)

推薦人: 來源: 閱讀: 2.22W 次

第15話簡介:新任官吏的研修仍在繼續。秀麗的叔父兼監護人紅黎深不忍見秀麗那麼辛苦,面陳彩雲國國王劉輝,威脅他保護秀麗。身爲黎深養子的李絳攸覺得黎深對自己非常嚴厲,和對待秀麗的態度截然不同,因此懷疑自己是不是不爲黎深所愛而深感煩惱。
注意事項:
1.填空,編號無需書寫
2.數字使用阿拉伯數字全角,拗音算2個假名,促音、撥音、長音均算爲1個假名。
3.聽寫部分中不含あ、あの、いや、ああ等語氣詞,如有必要會提示。
4.※【答案提示詞】茶葉 とおり 実の子 秀麗 1人 家 請保持全文漢字假名一致

邵可:秀麗は昨晩も府庫に泊まったようだね。
靜蘭:ええ。頑張っていらっしゃるようです。
邵可:___❤1❤___
靜蘭:昔のことは忘れてください。
邵可:靜蘭。
靜蘭:はい?
邵可:___❤2❤___
靜蘭:旦那様…
邵可:___❤3❤___
靜蘭:旦那様。
邵可:ん?
靜蘭:___❤4❤___
邵可:?

【彩雲國物語・第一季】第15話(4)

君も、本當にお茶をおいしく入れられるようになったね。昔は茶碗に直接お茶葉を入れて、お湯を注いでいたっけ。
君は君の思うとおりに生きなさい。君を拾って、妻と一緒に名前をつけた時から、私は君を実の子のように思っているよ。
親は子どもの重荷になるべきではない。だから私のことは何も心配要らない。秀麗の配屬が決まるまで、まだ時間はある。ゆっくりと考えなさい。
今夜悩める若者を1人、家に招待してもよろしいでしょうか。

邵可:秀麗昨晚好像也住在府庫呢。
靜蘭:是的,她很努力呢。
邵可:你泡的茶也真的越發好喝了,以前你直接把茶葉放進茶杯就往上澆開水吧。
靜蘭:請忘了那些陳年舊事吧。
邵可:靜蘭。
靜蘭:是?
邵可:你遵從自己的意願生活就好。自從收養你,和內人一同爲你起名開始,我就是你爲己出一般。
靜蘭:老爺…
邵可:父母不該成爲孩子的負擔,所以你完全不用顧慮我。在秀麗的部署決定好之前,還有一段時間,你好好想想。
靜蘭:老爺。
邵可:嗯?
靜蘭:今晚可以招待一名煩惱的年輕人來家裏嗎?
邵可:?

這篇材料你能聽出多少?點擊這裏做聽寫,提高外語水平>>