-
![特雷莎梅的脫歐又脫不成了]()
AftertwocrushingdefeatsinParliamentforherplanforBritain'swithdrawalfromtheEuropeanUnion,PrimeMinisterTheresaMaynonethelesshadhighhopesofcajolingorthreateningenoughrecalcitrantlawmakerstowinapprovalin......
-
![英國脫歐明日公投 你需要科普的這裏都有了]()
據悉，英國時間6月23日將舉行脫歐公投，決定是否繼續留在歐盟。這注定和當年的蘇格蘭公投一樣，又是一歷史性的瞬間：PollshaveopenedinahistoricreferendumonwhethertheUKshouldremainamemberoftheEuropeanUnionorleave.關於......
-
![歐洲盃: 足球也脫歐 冰島2 1英格蘭]()
England'sfailedfootballerswillreturnhomeafterthecountry'smosthumiliatingdefeatinitshistorymadethemaworldwidelaughingstock.英格蘭足球隊經歷了其足球史上最恥辱的一次失敗，這成爲了衆所皆知的一大笑柄。其隊......
-
![英國首相宣佈提前大選 或爲脫歐掃清障礙]()
UKPrimeMinisterTheresaMayhasannouncedplanstocallasnapgeneralelectionon8June.英國首相特蕾莎?梅宣佈計劃於6月8日提前舉行大選。ShesaidBritainneededcertainty,stabilityandstrongleadershipfollowingtheEUrefer......
-
![新鮮大瓜：英國可能又不脫歐了……]()
聲明：本文系原創翻譯未經授權不得轉載 The U.K.’smainoppositionpartyisbackingaplanthatcouldopenthedoortoasecondEuropeanUnionreferendum,bringingthepossibilityofstoppingBrexitastepcloser.英國主要反對黨正......
-
![立即脫歐：英首相準備觸發第50條條款！]()
BrexitNOW:TheresaMaytotriggerArticle50WITHOUTCommonsvote立即脫歐：英首相準備觸發第50條條款！不經下議院投票ThePrimeMinisterwilltakeBritainoutoftheEUirrespectiveofthreatsfromformerBritishLabourPrimeMinister......
-
![默克爾的壞笑 英國脫歐不可逆大綱]()
GermanChancellorAngelaMerkeltoldreportersonTuesdaythattheBrexitisirreversible,pouringcoldwateroneffortstokeeptheUnitedKingdominsidetheEuropeanUnion.德國總理默克爾週二對記者說英國脫歐不可逆，這給繼續讓英......
-
![梅相發表重要脫歐演講，英鎊漲了，蘇格蘭又要鬧獨立……]()
還記得前段時間《經濟學人》第一次把英國新首相特蕾莎·梅（TheresaMay）放上封面，就毫不留情地把她的名字改成TheresaMaybe，特蕾莎·梅準兒的事嗎？終於，梅相不再猶豫了，英國時間17日，她發表脫歐演說，詳細公佈了12項......
-
![脫歐公投導致倫敦房價下跌]()
CentralLondonhomesareundergoingawaveofdiscountingassellersgiveupontheirpreviousaskingpricesaftertheBrexitvote.倫敦市中心的房產正在經歷一波折價，賣家在英國脫歐公投之後紛紛放棄之前的要價。Thenumberofcutst......
-
![英國脫歐以後 英語也要脫歐]()
IstheUnitedKingdom’sexitfromtheEuropeanUniongoingtodealafatalblowtothelanguageofShakespeareonthecontinent?English,oneofthe24officiallanguagesoftheEU,isverymuchspokeninBrusselsandintheEuropeanParliame......
-
![各國政要開口說"脫歐"]()
英國脫歐公投最終結果基本確定：根據投票統計，英國確定脫離歐盟。世界各國對英國脫歐公投的反應也有所不同。MartinSchulz,presidentoftheEuropeanParliament歐洲議會議長馬丁•舒爾茨"Werespecttheresult.Wehavecla......
-
![英國“後脫歐時代”，對於留學是一種怎麼樣的形勢？]()
脫歐公投開始後，英鎊匯率暴跌，創31年新低，曾幾度讓留學生好好地興奮了一場，進行持續幾天的換匯狂歡。英國院校提供的獎學金數量和種類也在不斷增加，留學英國“錢”程似錦。然而緊接着便是卡梅倫辭職，被稱爲“留學殺手”的時......
-
![歐元區經濟經受住英國脫歐首輪衝擊]()
Theeurozone’ssloweconomicrecoveryappearstohaveweatheredtheinitialshockofBritain’svotetoleavetheEUwithacloselywatchedsurveyofbusinessactivityreachingitshighestlevelinsevenmonths.歐元區緩慢的經濟復甦......
-
![英國脫歐協議據稱達成99%]()
InternationalDevelopmentSecretaryRoryStewartsaidGovernmentandOppositionnegotiatingteamshadagreed“99percent”ofablueprintforthewayforwardbasedonclosecustomslinksbetweentheUKandBrussels.國際發展部長Ror......
-
![英格蘭冰島賽後醞釀 這下足球也脫歐了]()
England'sfailedfootballerswillreturnhomeafterthecountry'smosthumiliatingdefeatinitshistorymadethemaworldwidelaughingstock.英格蘭足球隊經歷了其足球史上最恥辱的一次失敗，這成爲了衆所皆知的一大笑柄......
-
![真文藝：英國脫歐，人們作詩表態]()
TobeintheEuropeanUnion,ornottobe?Thatwasthequestion.留歐，還是脫歐？這是一個問題。AftertheUnitedKingdomvotedonThursdaytoleavetheEU,manyofitscitizensarenowturningtopoetrytodealwiththeuncertainaftermath.上......
-
![卡梅倫終於出來爲脫歐道歉了]()
DavidCameronsayshe’ssorryforBrexit.戴維·卡梅倫爲脫歐道歉。Inanewinterview,theformerBritishPrimeMinistersaidheregrettedhisroleinleadinghiscountrytowardthecurrentcrisis,accordingtoanewinterview,theAss......
-
![優衣庫老闆評論脫歐：脫了就是歐洲病夫大綱]()
JapanesebillionaireTadashiYanaihasbecomethelatestbusinessleadertowarnthatBrexitispracticallyimpossibleandwouldreturntheU.K.tobeingthesickmanofEurope.日本商界領袖、億萬富翁柳井正最近告誡道，英國脫歐幾乎......
-
![英國選民應有機會就脫歐改變主意]()
TheBrexitvotehascreatedanenvironmentofgreatuncertaintyforBritain,theEUandtheglobaleconomy.英國脫歐公投爲英國、歐盟(EU)和全球經濟製造了一個巨大的不確定環境。Noonecanpredictwithanyconfidencewhatwillhapp......
-
![卡梅倫警告 脫歐將影響英國基本福利]()
DavidCameronhaswarnedthatleavingtheEUwouldleadtolowerpensionsandweakerhealthspending,inamovetowinoveroldervoterswhopollssayaremorelikelytobackBrexit.英國首相戴維•卡梅倫(DavidCameron)警告稱，脫離歐......
-
![英國脫歐有意義嗎 In trade geography matters more than you think]()
WhenyoucandownloadsoftwarefromtheUSoryourfavouritesongfromAustralia,itisnotsurprisingthatboththetech-savvyandthosewantingBritaintoleavetheEUassertthatgeographicalproximityhasnevermatteredless.Thisisaf......
-
![優衣庫老闆評論脫歐：脫了就是歐洲病夫]()
malaise [mæ'leɪz] n.不舒服圖片來源：視覺中國Japanese billionaireTadashiYanaihasbecomethelatestbusinessleadertowarnthatBrexitis“practicallyimpossible”andwouldreturntheU.K.tobeing“thesickmanofEur......
-
![英國脫歐可能標誌着全球化逆轉]()
BBCNews–ChinafinanceexpertshavewarnedthatBritain'sdecisiontoleavetheEuropeanUnionwill"castashadowovertheglobaleconomy".FinanceministerLouJiweisaidthe"repercussionsandfallout"willemergeoverthenext......
-
![脫歐或讓英國王室荷包大出血 每年損失上百萬英鎊]()
TheQueenisfacingamillion-poundblackholeinherestates'financesafterBrexitwhichhascausedconsternationamongroyalaides,TheSundayTelegraphhaslearned.《星期日電訊報》獲悉，英國脫歐公投後，英女王所有的地產正......
-
![英國政府敗訴 梅姨的脫歐大計要流產？！]()
GloatingEurophileshailedTheresaMay'shumiliationafterjudgesruledshecannottriggerBrexitwithoutapprovalfromparliament.英國啓動退歐程序一案，特蕾莎·梅政府敗訴。英國最高大院裁決稱，未經議會表決同意，首相......
