-
![十四行詩 Sonnet 76]()
Whyismyversesobarrenofnewpride,Sofarfromvariationorquickchange?WhywiththetimedoInotglanceasideTonew-foundmethodsandtocompoundsstrange?WhywriteIstillallone,everthesame,Andkeepinventioninanotedweed,That......
-
![十四行詩 Sonnet 110]()
Alas,'tistrueIhavegonehereandthereAndmademyselfamotleytotheview,Goredmineownthoughts,soldcheapwhatismostdear,Madeoldoffencesofaffectionsnew;MosttrueitisthatIhavelook'dontruthAskanceandstrangely:but,......
-
![十四行詩 Sonnet 1]()
FROMfairestcreatureswedesireincrease,Thattherebybeauty'srosemightneverdie,Butastheripershouldbytimedecease,Histenderheirmightbearhismemory:Butthou,contractedtothineownbrighteyes,Feed'stthylight'stf......
-
![莎士比亞著名十四行詩鑑賞]()
莎士比亞是英國文學史上最傑出的戲劇家，也是西方文藝史上最傑出的作家之一，全世界最卓越的文學家之一。他流傳下來的作品包括37部戲劇、155首十四行詩、兩首長敘事詩和其他詩歌。他的戲劇有各種主要語言的譯本，且表演次......
-
![英音客棧之每日英語說 第51期:十四行詩]()
Sonnet18(ReadbyJuniper)Everygreatdreambeginswithadreamer.Alwaysremember,youhavewithinyouthestrength,thepatience,andthepassiontoreachforthestarstochangetheworld.Sonnet18十四行詩（第18首）——Shakespeare莎......
-
![十四行詩 Sonnet 73]()
ThattimeofyearthoumaystinmebeholdWhenyellowleaves,ornone,orfew,dohangUponthoseboughswhichshakeagainstthecold,Bareruin'dchoirs,wherelatethesweetbirdssang.InmethouseestthetwilightofsuchdayAsaftersunset......
-
![十四行詩 Sonnet 27]()
Wearywithtoil,Ihastemetomybed,Thedearreposeforlimbswithtraveltired;Butthenbeginsajourneyinmyhead,Toworkmymind,whenbody'swork'sexpired:Forthenmythoughts,fromfarwhereIabide,Intendazealouspilgrimagetot......
-
![十四行詩 Sonnet 83]()
IneversawthatyoudidpaintingneedAndthereforetoyourfairnopaintingset;Ifound,orthoughtIfound,youdidexceedThebarrentenderofapoet'sdebt;AndthereforehaveIsleptinyourreport,Thatyouyourselfbeingextantwellmig......
-
![十四行詩 Sonnet 42]()
Thatthouhasther,itisnotallmygrief,AndyetitmaybesaidIlovedherdearly;Thatshehaththee,isofmywailingchief,Alossinlovethattouchesmemorenearly.Lovingoffenders,thusIwillexcuseye:Thoudostloveher,becausethoukn......
-
![十四行詩 Sonnet 78]()
SoofthaveIinvokedtheeformyMuseAndfoundsuchfairassistanceinmyverseAseveryalienpenhathgotmyuseAndundertheetheirpoesydisperse.ThineeyesthattaughtthedumbonhightosingAndheavyignorancealofttoflyHaveaddedfea......
-
![十四行詩 Sonnet 80]()
O,howIfaintwhenIofyoudowrite,Knowingabetterspiritdothuseyourname,Andinthepraisethereofspendsallhismight,Tomakemetongue-tied,speakingofyourfame!Butsinceyourworth,wideastheoceanis,Thehumbleastheproudest......
-
![十四行詩 Sonnet 55]()
Notmarble,northegildedmonumentsOfprinces,shalloutlivethispowerfulrhyme;ButyoushallshinemorebrightinthesecontentsThanunsweptstonebesmear'dwithsluttishtime.Whenwastefulwarshallstatuesoverturn,Andbroils......
-
![十四行詩 Sonnet 107]()
Notmineownfears,northepropheticsoulOfthewideworlddreamingonthingstocome,Canyettheleaseofmytruelovecontrol,Supposedasforfeittoaconfineddoom.ThemortalmoonhathhereclipseenduredAndthesadaugursmocktheirown......
-
![十四行詩 Sonnet 22]()
MyglassshallnotpersuademeIamold,Solongasyouthandthouareofonedate;Butwhenintheetime'sfurrowsIbehold,ThenlookIdeathmydaysshouldexpiate.ForallthatbeautythatdothcovertheeIsbuttheseemlyraimentofmyheart,Wh......
-
![十四行詩 Sonnet 21]()
SoisitnotwithmeaswiththatMuseStirr'dbyapaintedbeautytohisverse,WhoheavenitselfforornamentdothuseAndeveryfairwithhisfairdothrehearseMakingacouplementofproudcompare,Withsunandmoon,withearthandsea'sric......
-
![莎士比亞十四行詩雙語閱讀]()
莎士比亞是英國文學史上最傑出的戲劇家，也是西方文藝史上最傑出的作家之一，全世界最卓越的文學家之一。他流傳下來的作品包括37部戲劇、155首十四行詩、兩首長敘事詩和其他詩歌。他的戲劇有各種主要語言的譯本，且表演次......
-
![十四行詩 Sonnet 17]()
Whowillbelievemyverseintimetocome,Ifitwerefill'dwithyourmosthighdeserts?ThoughyetheavenknowsitisbutasatombWhichhidesyourlife,andshowsnothalfyourparts.IfIcouldwritethebeautyofyoureyes,Andinfreshnumber......
-
![十四行詩 Sonnet 44]()
Ifthedullsubstanceofmyfleshwerethought,Injuriousdistanceshouldnotstopmyway;ForthendespiteofspaceIwouldbebrought,Fromlimitsfarremotewherethoudoststay.NomatterthenalthoughmyfootdidstandUponthefarthestea......
-
![十四行詩 Sonnet 130]()
Mymistress'eyesarenothinglikethesun;Coralisfarmoreredthanherlips'red;Ifsnowbewhite,whythenherbreastsaredun;Ifhairsbewires,blackwiresgrowonherhead.Ihaveseenrosesdamask'd,redandwhite,Butnosuchrosesse......
-
![十四行詩 Sonnet 49]()
Againstthattime,ifeverthattimecome,WhenIshallseetheefrownonmydefects,Whenasthylovehathcasthisutmostsum,Call'dtothatauditbyadvisedrespects;AgainstthattimewhenthoushaltstrangelypassAndscarcelygreetmewi......
-
![十四行詩 Sonnet 98]()
FromyouhaveIbeenabsentinthespring,Whenproud-piedAprildress'dinallhistrimHathputaspiritofyouthineverything,ThatheavySaturnlaugh'dandleap'dwithhim.YetnorthelaysofbirdsnorthesweetsmellOfdifferentflowe......
-
![十四行詩 Sonnet 93]()
SoshallIlive,supposingthouarttrue,Likeadeceivedhusband;solove'sfaceMaystillseemlovetome,thoughalter'dnew;Thylookswithme,thyheartinotherplace:Fortherecanlivenohatredinthineeye,ThereforeinthatIcannotk......
-
![十四行詩 Sonnet 39]()
O,howthyworthwithmannersmayIsing,Whenthouartallthebetterpartofme?Whatcanmineownpraisetomineownselfbring?Andwhatis'tbutmineownwhenIpraisethee?Evenforthisletusdividedlive,Andourdearlovelosenameofsingle......
-
![十四行詩 Sonnet 8]()
Musictohear,whyhear'stthoumusicsadly?Sweetswithsweetswarnot,joydelightsinjoy.Whylovestthouthatwhichthoureceivestnotgladly,Orelsereceivestwithpleasurethineannoy?Ifthetrueconcordofwell-tunedsounds,Byun......
-
![莎士比亞十四行詩精選帶翻譯]()
莎士比亞十四行詩結構技巧和語言技巧都很高，每首詩都有獨立的審美價值，讓人沉醉於優美的文字當中。下面是本站小編爲大家帶來莎士比亞十四行詩精選帶翻譯，歡迎大家閱讀!莎士比亞十四行詩精選1Unthriftyloveliness,whydos......
