相關Harmless的英語精選
> 列表經典科幻文學:《基本上無害 Mostly Harmless》 第16章4
2015-11-02Itwasacommercial.Theguywhohadshotherwaspartofaholographicin-flightmovie.Shemustnowbeveryclosetowheretheshiphadcrashed.Obviouslysomeofitssystemsweremoreindestructiblethanothers.那是條廣告,向她開槍的男人......
經典科幻文學:《 基本上無害 Mostly Harmless》 第11章2
2015-11-03Thestrangethingwaspulsatingirritablyathim,tappingsomekindofpseudopodiaonthedesk.那個怪東西正朝他好不耐煩地起起伏伏,伸出個僞足模樣的玩意拍着桌子。Arthurshookhisheadandlookedatthenextsheetofpaper.阿瑟晃......
經典科幻文學:《 基本上無害 Mostly Harmless》 第9章4
2015-11-04Sheturnedtopeerathim,myopically,thenturnedback,swipedataflyandmissed.她扭頭眯着近視眼瞅瞅他,然後又轉回去,朝一隻蒼蠅揮拍,沒打中。‘Whatabout?’shesaid.“關於什麼的?”她問。‘Ibegyourpardon?’hesaid.“抱歉?......
經典科幻文學:《 基本上無害 Mostly Harmless》 第6章9
2015-11-04‘ThenstickwithmeanddoeverythingItellyouwithoutfail.’“那就跟我走,讓你幹什麼就好好幹。”Therobotsaidthatitwasquitehappywhereitwasupontheceilingthankyouverymuch.Ithadneverrealisedbeforehowmuchsheertiti......
經典科幻文學:《基本上無害 Mostly Harmless》第25章7 END
2015-10-29Averydeepdarknessdescended.TheVogoncaptainsatimmersedinitforafewseconds.一種非常深沉的黑暗降臨了。沃貢船長沉浸在這黑暗裏,好幾秒鐘。‘Light,’hesaid.“光。”他說。Therewasnoresponse.Thebird,too,hadcrump......
經典科幻文學:《 基本上無害 Mostly Harmless》 第11章3
2015-11-03Atfirsthetriedtositandread.ButtheliteratureofBartledan,famedthoughitwasthroughoutthissectoroftheGalaxyforitssubtletyandgrace,didn’tseemtobeabletosustainhisinterest.Theproblemwasthatitwasn’tactuallya......
經典科幻文學:《基本上無害 Mostly Harmless》 第20章8
2015-10-31‘Go!RidethatBeast!’shoutedThrashbarg.Hisdistantvoicereverberatedfaintlyintheirears.‘RidethatPerfectlyNormalBeast!Rideit,rideit!’“去吧!騎啊!”刷希巴的聲音從遠處傳來,在他們的耳朵裏微弱的迴盪,“騎上絕對......
經典科幻文學:《 基本上無害 Mostly Harmless》 第6章7
2015-11-05‘InfiniDimEnterprises.WehaveboughtouttheGuide.’“無限帥公司。《指南》被我們收購了。”‘InfiniDim?’“無限衰?”‘Wespentmillionsonthatname,Prefect.Startlikingitorstartpacking.’“這名字花了我們幾百萬,......
經典科幻文學:《基本上無害 Mostly Harmless》第24章3
2015-10-30Itschancesofspottingthisothersourceofdata–amassiveyellowconstructorship–accidentallywerepracticallynil.ItwasasfarfromthesunasRupertwas,butalmostdiametricallyopposite,almosthiddenbythesun.它碰巧發覺......
經典科幻文學:《基本上無害 Mostly Harmless》第22章1
2015-10-30Daylightexplodedaroundthem.Hot,heavysun.Adesertplainstretchedoutaheadinahazeofheat.Theythunderedoutintoit.日光在他們周圍炸開,炎熱,沉重的太陽。一片荒蕪的平原在熱氣下舒展,他們轟隆隆地衝進去。‘Jump!’shout......
經典科幻文學:《基本上無害 Mostly Harmless》 第21章3
2015-10-31‘Buthowdoesitwork?’shehaddemandedexcitedly.Shewasstillquiteexcitedatthebeginningofthetrip.“可它是怎麼運作的?”她興奮地問。那是在旅程的開始階段,當時她整個人都還挺興奮的。Shefoundthatpartofthetapeandpl......
經典科幻文學:《基本上無害 Mostly Harmless》 第17章2
2015-11-02‘Noobviouslynot,’saidthebirdafterafewseconds.‘Good,wellyourhearingrangeisobviouslybetween20and16KHz.So.Isthiscomfortableforyou?’itsaidinapleasantlighttenor.‘Nouncomfortableharmonicsscreechingaway......
經典科幻文學:《 基本上無害 Mostly Harmless》 第2章7
2015-11-06‘Youhaveanicedaynow,’saidthereceptionist.“那麼祝你今天過得愉快。”接待說。Triciadidn’tparticularlywanttohaveaniceday.Shewasbusy.崔茜卡並不特別想要過得愉快。她很忙。Shealsodidn’twanttotalktoGailAn......
經典科幻文學:《基本上無害 Mostly Harmless》第24章6
2015-10-29Theshadowyshapeofabirdspreaditswingsandroseintotheairnearhim.Darknessengulfedthebridge.Dimlightsdancedbrieflyintheblackeyesofthebirdas,deepinitsinstructionaladdressspace,bracketafterbracketwasfinallyc......
經典科幻文學:《 基本上無害 Mostly Harmless》 第14章2
2015-11-02‘Makethemostofit,’saidFord.‘BecausewhatIwantyoutodoistonursemaidthatpackageoutofthebuilding.They’llprobablyincinerateyouwhentheyfindyou,andIwon’tbeheretohelp.Itwillbevery,verynastyforyou,andthat......
經典科幻文學:《 基本上無害 Mostly Harmless》 第5章5
2015-11-05'Weareonamission,'saidoneofthealiens.“我們在做任務。”一個外星人說。'Amission?Amissiontodowhat?'“做任務?什麼樣的任務?”'Wedonotknow.'“我們不知道。”Stillshekeptthecamerasteady......
經典科幻文學:《 基本上無害 Mostly Harmless》 第12章6
2015-11-03Ohwell,he’dbettermakethebestofit.Atleastithadsavedhislife.Forthetimebeing.哦,好吧,他還是多往好處想想。至少它救了他的命不是。至少眼下如此。Hewasperchedonafoot-wideledgethirteenstoriesupthesideofabuildin......
經典科幻文學:《 基本上無害 Mostly Harmless》 第12章3大綱
2015-11-03Fordgrippedtheseamslikeamaniac.福特像個瘋子似的攥緊毛巾。Theywerestilldescending,buttheratehadslowed.他們還在下落,但速度已經開始減慢。‘Up,Colin!’heshouted.“往上,科林!”他大聲喊。Nothing.沒有反應。‘Yo......
經典科幻文學:《基本上無害 Mostly Harmless》 第21章5
2015-10-31Thisisnormallyverybadforavideocamera.Butwhenthesunisroughlyathirdofabillionmilesawayitdoesn’tdoanyharm.Infactithardlymakesanyimpressionatall.Youjustgetasmallpointoflightrightinthemiddleoftheframe,whi......
經典科幻文學:《基本上無害 Mostly Harmless》 第19章3
2015-11-01‘Don’tknow.I’veonlyeverhearditsaid,andthatwasbysomeonewhohadamouthfulofotherpeople’steeth.YourememberItoldyouaboutAgrajag?’“不知道,我只聽人說過一次,而且那傢伙還長滿了滿嘴別人的牙,我記得我跟你提過阿......
經典科幻文學:《基本上無害 Mostly Harmless》 第15章8
2015-11-02Infacthehadgonesomeofthewaybacktoittheverynextday,whilehewasstillnumbandspinningwithshock.Hehadabrokenleg,acoupleofbrokenribs,somebadburnsandwasnotreallythinkingcoherentlybuthadinsistedthatthevillager......
經典科幻文學:《 基本上無害 Mostly Harmless》 第9章8
2015-11-04Afteranhourortwoofuncommunicativesilence,theoldwomandecidedthatthesolarpanelshadabsorbedenoughsunlighttorunthephotocopiernowandshedisappearedtorummageinsidehercave.Sheemergedatlastwithafewsheavesofpap......
經典科幻文學:《基本上無害 Mostly Harmless》第23章1
2015-10-3023第二十三章Thenewsnetworksdon’tlikethiskindofthing.Theyregarditasawaste.AnincontrovertiblespaceshiparrivesoutofnowhereinthemiddleofLondonanditissensationalnewsofthehighestmagnitude.Anothercompletely......
經典科幻文學:《基本上無害 Mostly Harmless》第21章10
2015-10-31Eachofthemonitorswasshowingakaleidoscopeofdifferentimages:afewsecondsfromagameshow,afewsecondsfromacopshow,afewsecondsfromasupermarketwarehousesecuritysystem,afewsecondsfromsomebody’sholidaymovies,af......
經典科幻文學:《基本上無害 Mostly Harmless》第24章5
2015-10-29Hehadcarriedouttheinstructiononcebefore,butanumberoftroublesomecircumstanceshadpreventedhimfrombeingabletoputthetickinthelittlebox.這命令他已經執行過一次,不過,由於一系列惱人的客觀情況,他一直沒能把那個小......