-
![跟學最新口語熱詞:奧巴馬"擅離職守"?]()
美國下屆總統大選的大幕已經拉開，共和黨和民主黨的競爭也日趨激烈。美國衆議院議長、共和黨人約翰•博納在近期的一次新聞發佈會後，再次稱奧巴馬總統“一直擅離職守。”請看相關報道：AfewhoursafterPresidentObama......
-
![跟學最新口語熱詞:人民監督員people supervisors]()
人民監督員peoplesupervisors從1月10日起，北京市檢察系統正式實行人民監督員制度，119名監督員上崗，他們可以監督檢察官應當立案而不立案等7種可疑作爲。請看《中國日報》的報道："Theintroductionofpeoplesupervisorsinto......
-
![跟學最新口語熱詞:kickback 黑金]()
新近爆發的“黑金”事件，顯然讓國際足聯（FIFA）再次面臨巨大壓力。昨天，FIFA開始爲自己喊冤並反擊曝光醜聞的英國廣播公司；但國際奧委會宣佈將介入奧委會執委、非洲足聯主席哈亞圖受賄案讓事件再現疑雲。請看相關報道：TheInt......
-
![跟學最新口語熱詞:氣象監測meteorological monitoring]()
氣象監測meteorologicalmonitoring隨着氣象災害的多發性、異常性日益突出，提高氣象災害監測預報的準確性和災害預警的時效性成爲當務之急。中國氣象局局長鄭國光12日在全國氣象局長會上表示，2011年將重點做好氣象災害監......
-
![跟學最新口語熱詞:mirror sites 鏡像站點]()
mirrorsites鏡像站點維基解密創始人朱利安•阿桑奇已經向警方自首，但“維基解密”網站立即表示，不會因爲阿桑奇被捕，就停止泄密行爲，該網站還將繼續“曝出更多祕密”。爲避免網站遭到強制關閉，“維基解密”當天在自己......
-
![跟學最新口語熱詞:非傳統安全威脅]()
非傳統安全威脅nontraditionalsecuritythreats1月18日至21日，中國國家主席胡錦濤將對大洋彼岸的美國進行國事訪問，同美國領導人一道爲新時期的中美關係謀新篇，再佈局。目前中美合作非常廣泛，雙方已簽署30多個政府間合作協......
-
![新聞熱詞:災後重建 post disaster reconstruction]()
中國常駐聯合國代表李保東31日說，爲進一步幫助海地人民開展災後重建工作，中國政府決定再向海地政府提供1000萬元人民幣（約合147萬美元）無償援助。美國國務卿希拉里在發言中說，美國將爲海地提供11.5億美元資金，用於幫助海地......
-
![新聞熱詞盤點:"錯時上下班"英語怎麼說]()
從4月12日起，北京市屬各級黨政機關、社會團體、事業單位、國有企業和城鎮集體企業開始實行錯時上下班制度，相關單位的上班時間將由8時30分調整爲9時，下班時間由17時30分調整爲18時。此番調整涉及人數約81萬人。請看《中......
-
![跟學最新口語熱詞:"能源強度"如何說?]()
如何提高能源使用效率，降低能耗，發展新能源產業成爲兩會代表熱議的話題。溫家寶總理早先在與網民交流時表示，我國的能源利用率已基本達到“十一五”制定的目標。請看《中國日報》的報道：Between2006and2010,thecountryach......
-
![熱詞“佛系90後”韓語怎麼說？]()
繼禿了、胃垮了、離婚了、油膩了之後，這幾天90後又出家了。近日，一篇講“佛系生活”的文章刷屏了。今天我們先來看看那些奇葩的佛系XX熱詞用韓語是怎麼說的吧。韓語參考翻譯如下：불계대학원진학:아직10몇일남는다.붙을수......
-
![冬奧熱詞]()
2022年北京冬奧會落下帷幕，這些冬奧熱詞你積累下來了嗎？ ТалисманзимнихОлимпийскихигр 冬奧會吉祥物БинДуньДунь冰墩墩СюжЖунЖун 雪容融Благодарясво......
-
![跟學最新口語熱詞: duty visit 述職]()
據香港特區政府網站消息，香港特區行政長官曾蔭權將於12月20至23日到北京述職。屆時曾蔭權會向國家領導人彙報香港經濟、社會和政治發展過去一年的情況。請看新華社的報道：HongKongChiefExecutiveDonaldTsangwillpayafou......
-
![跟學最新口語熱詞:"財政預算公開"如何說?]()
國務院總理溫家寶4日主持召開國務院常務會議，研究部署進一步推進財政預算公開工作。根據會議要求，政府要比照中央財政做法，公開“三公”經費(出國(境)費、車輛購置及運行費、公務接待費);中央財政預算部分重點支出的公開......
-
![跟學最新口語熱詞:"圖紙房"的英文表達]()
據《中國證券報》週一報道，樓市高燒已開始蔓延至普通縣城，甚至在一些偏遠山區，房價也開始瘋漲起來。現在在一些小縣城，只要拍下一塊土地，印出簡單的戶型圖就能吸引大批購房者。很多“圖紙房”的土地上舊房還沒拆，地基還沒開......
-
![跟學最新口語熱詞:"藥品不良反應"如何說?]()
國家食品藥品監管局4月25日公佈的2010年藥品不良反應報告顯示，我國藥品安全風險仍主要集中在抗感染藥和中藥注射劑。因此，抗感染藥和中藥注射劑的安全性，仍是今後藥品安全監管的重要目標。請看相關報道：China'sNationalC......
-
![跟學最新口語熱詞:"恐慌購買"如何說]()
恐慌購買panicbuying日本強震引發的核危機吸引了全世界的目光。不少人爲了預防核輻射，搶購碘片和碘鹽，甚至導致碘製品斷貨。專家表示，碘製品不可盲目服用，以免對身體產生副作用。請看相關報道：Majorsuppliersofpillsthatpr......
-
![跟學最新口語熱詞:清明節"綠色祭掃"]()
隨着清明節臨近，按照傳統風俗習慣，一些市民已經陸續開始祭掃先人。今年，“綠色祭掃”成爲人們掃墓的一種新趨勢，有些管理處還專門開設了“綠色祭掃區”。請看《中國日報》的報道：Residentsarealsobeingurgedtoconsidersett......
-
![跟學最新口語熱詞:"舉報網站"該如何說?]()
舉報網站tip-offwebsite在最高人民法院的統一要求和積極推動下，全國各省高級人民法院已於今年2月1日全部開通了法院工作人員違紀違法舉報網站，並與最高人民法院的舉報網站聯網對接。這是全國法院積極拓寬羣衆舉報渠道、......
-
![跟學最新口語熱詞:"回收流動性"該如何說]()
央行節後再度宣佈加息。此前，央行還曾多次上調存款準備金率。有專家表示，央行的一系列舉動一是爲減少負利率狀況，二是爲吸引市場流動性迴流銀行，以便後續存準率的上調，真正回收流動性。請看《中國日報》的報道：Thecentralba......
-
![2023泰語網絡熱詞大盤點 看看你能不能跟上泰語的節奏！]()
網絡詞彙每一年都是層出不窮，2023年也是不例外，很多社交媒體上的新泰語詞彙不絕於耳，作爲泰語愛好者的我們一定不能錯過這些新興詞彙，接下來就來看看2023年泰語又有哪些網絡熱詞吧！ตลอดหนึ่งปีที่ผ่านม......
-
![跟學最新口語熱詞:什麼是"自媒體"]()
隨着信息化普及程度的提高，微博、論壇、個人空間等“自媒體”平臺大量涌現，一時間“人人都是主播”，人們通過這些平臺隨時隨地用文字、聲音或圖像在網上傳播信息，影響力迅速攀升。“自媒體”已經成爲僅次於電臺、電視的重......
-
![舌尖上的美國(161):春運熱詞]()
眼看着春節將至，相信大家都歸心似箭吧!而所謂年關、年關，這要過的第一關就是春運大關!火車票難買、飛機票難求、就算買到也是天價，讓人不禁感嘆回家路的艱難。所以呢，不如讓我們先拋開這些煩心事，來學學春運熱詞用英語都要......
-
![跟學最新口語熱詞:"父親假"如何說]()
韓國政府近日修訂法律提高福利待遇，規定配偶的產假從無薪3天轉爲帶薪3天，如有必要，最長可以請5天假，其中2天是無薪假。這意味着剛當爸爸的員工可以享受更多的“父親假”。請看新華社的報道：SouthKoreaissettoallowuptofive......
-
![跟學最新口語熱詞:"零負團費"如何說?]()
國家旅遊局近日發出通知，要求各級旅遊行政管理部門及旅遊質監執法機構按照法定授權，嚴格依據法律法規，整治“零負團費”港澳遊等嚴重影響消費者權益的違法違規行爲。請看《中國日報》的報道：Loestimatedthattherearenowmo......
-
![跟學最新口語熱詞:"乳品安全國家標準"英語怎麼說?]()
當三聚氰胺事件剛剛淡出人們視野時，國內乳業日前又再掀波瀾。此次的焦點集中在我國去年修訂的奶業安全標準上。據瞭解，依據我國最新奶業安全標準，產品中的蛋白質含量由原標準中的每100克含2.95克，下降到2.8克，此標準遠低於......
