• 說法話茬第307期:是hoped還是had hoped? 各位親愛的可可網友們,歡迎您走進我們今天的《說法話茬》教室。上期功課:我對你能通過這次考試抱有希望。參考答案:Iamhopefulaboutyourgoingthroughtheexamthistime.Iamhopefulofyourgoingthroughtheexamthistime.今日......

  • 說法話茬第93期:go to buy something正確嗎? 【錯誤表達】WeusedtogotobuythinsonSunday.【講解辨析】釋義:我們過去常常在星期天去買東西。辨析:表示去買東西有個固定的表達是:goshopping,不能用gotobuysomething。【正確表達】WeusedtogoshoppingonSunday.【舉一反......

  • 說法話茬第294期:定語從句的使用誤區(45) 各位親愛的可可網友們,歡迎您走進我們今天的《說法話茬》教室。今天,我們來分析下面這個病句:Youaretheonlyoneoftheclerkswhoareinvitedtotheparty.首先,我們來看這句話的意思。這句話是說:你是唯一一個被邀請參加晚會的......

  • 說法話茬第45期:Confess使用的誤區 【病句診斷】Sheconfessedtocheatintheexam.他承認在考試中作弊。【診斷辨析】Confessto表示承認,但其中的to不是不定式符號,而是介詞,因此後面要動名詞,且可以省略。【診斷結果】Sheconfessedtocheatingintheexam.Shecon......

  • 說法話茬第289期:定語從句的使用誤區(41) 各位親愛的可可網友們,歡迎您走進我們今天的《說法話茬》教室。我們今天來分析下面這個病句:ProfessorSmithiscomingsoonthatwillgiveusatalkonhowtolearnEnglish.首先,我們來看這句話的意思。這句是說——史密斯教授就......

  • 說法話茬第80期:Between還是Among(2) 【錯誤表述】SwitzerlandliesamongFrance,Italy,AustraliaandGermany.【講解辨析】句意:瑞士位於法國、意大利、澳大利亞和德國四國之間。辨析:當說某事物在2個的物體、人或國家等之間,應用between,但是在某事物在2個的物......

  • 說法話茬第305期:hope還是hope for? 各位親愛的可可網友們,歡迎您走進我們今天的《說法話茬》教室。今天我們來分析下面這個病句:Ihopeyoursuccess.這句話的意思是:我希望你能成功。句中是使用hope這個詞來表示“希望“得到什麼東西。那麼,用作這個意思就是......

  • 說法話茬第61期:improve的使用誤區(1) 【錯誤表達】Wefoundthewaytoimprovethesoilbetter.我們找到了改良土地的辦法。【講解辨析】Improve意爲makebetter,已經含有better的意思了,句中再用better就語義重複了。【正確表達】Wefoundthewaytoimprovethesoil.......

  • 說法話茬第6期:Complain 還是Complain about 【病句診斷】Thereisnothingtocomplain.沒有什麼好抱怨的。【辨析講解】句中有個非常重要的動詞complain,它後面直接跟名詞的話,它是不及物動詞,後面要接賓語就一定要用一個介詞,跟它固定搭配的介詞有of或者是about,即:comp......

  • 說法話茬第207期:no father and mother使用正確嗎? 節目寄語:我們在學習中有錯誤不可怕,可怕的是知錯而不改。這樣錯誤就日漸堆積起來,到關鍵時候想”亡羊補牢“,可是“爲時已晚”。因此,我們的說法話茬節目在每一天爲您準備一個非常簡單的句子,以“法”來定斷對與否,讓您及時......

  • 說法話茬第87期:您能告訴我去車站的路嗎? 【錯誤表達】Mayyoutellmethewaytothestation?【講解辨析】釋義:您能告訴我去車站的路嗎?辨析:當表示“請某人做某事”的意思時,一般不用“Mayyou...”,而用“Couldyou...”,後者語氣更加委婉,客氣。【正確表達】Couldyoutel......

  • 說法話茬第111期:but say還是but to stay 【錯誤表達】Icouldnotbuttostay.【講解辨析】釋義:我不得不留下。辨析:cannotbut是“不得不”的意思,but的後面要接動詞原形。【正確表達】Icouldnotbutstay.......

  • 說法話茬第317期:escape from school可以表示"逃學'嗎? 各位親愛的可可網友們,歡迎您走進我們今天的《說法話茬》教室。上期習題:她險些考試沒及格。參考答案:Shenarrowlyescapednotgettingthroughtheexam.習題目的:通過做這個練習,是讓我們知道escape作爲“逃過......(災難,懲罰......

  • 說法話茬第314期:是escape還是escape from?  說法|話茬 各位親愛的可可網友們,歡迎您走進我們今天的《說法話茬》教室。上期習題:他們設計越獄。參考答案:Theydevisedaplantoescapefromprison.習題目的:通過做這個練習,主要是讓我們知道用escape來表示逃離具體的位置的時候,它是......

  • 說法話茬第154期:ask you for a favor正確嗎? 【錯誤表達】MayIaskyouforafavor?【講解辨析】釋義:能幫我個忙嗎?辨析:表示請某人幫忙,用到ask這個詞時,結構爲“asksbafavor”或者是“askafavorofsb”。【正確表達】MayIaskyouafavor?MayIaskafavorofyou?......

  • 說法話茬第326期:but還是but to do?(1) 各位親愛的可可網友們,歡迎您走進我們今天的《說法話茬》教室。上期習題:否需要使用虛擬語氣來翻譯下面的2箇中文句子:1.要不是你,我就走迷路了。2.假如沒有你幫忙,我興許會失敗。習題答案:我們中文中如果出現“要不是...........

  • 說法話茬第41期:Condition使用的誤區(3) 【病句診斷】Insuchfavorableconditions,wewillwinwithoutashadowofdoubt.在這樣有利的情況下,我們肯定獲勝。【診斷辨析】表示在某種形式,情況下,應用undertheconditions或者是underthecondition,不要用介詞in。【診斷結......

  • 說法話茬第293期:定語從句的使用誤區(44) 各位親愛的可可網友們,歡迎您走進我們今天的《說法話茬》教室。今天,我們來分析下面這個病句:Youareoneoftheclerkswhoisinvitedtotheparty.首先,我們來看這句話的意思。這句話是說:你是被邀請參加晚會的職員之一。接下來,......

  • 說法話茬第77期:confronted with還是confronted to 【錯誤表達】Shecouldnotbeartobeconfrontedtotruth.【講解辨析】這句話的意思是她無法忍受面對事實。講解辨析1:用confront來表述正視......,面對......,使用的結構是beconfrontedwithsth,這個介詞with不能換爲其它的。......

  • 說法話茬第297期:使用protect還是defend? 各位親愛的可可網友們,歡迎走進我們今天的《說法話茬》教室。今天,我們來分析下面這個病句:Wemustprotectourcountryfromaggression.這句話的意思是:我們必須保衛國家不受侵略。在這句話中,表述“保衛,防護什麼東西免遭遇難......

  • 說法話茬第20期:Benefit的使用誤區(1) 【病句診斷】Exercisesbenefittoourhealth.運動有益於健康。【辨析講解】句中有個關鍵的動詞:benefit,意思是:有益於,對......有益處。作爲這個意思解時,它是及物動詞,後面可以直接跟賓語,不需任何介詞,這個不要跟上回說的ben......

  • 說法話茬第155期:can還是would 【錯誤表達】Canyoudomeafavor?【講解辨析】釋義:你能幫個忙嗎?辨析:表示“你能幫我個忙嗎?”,用wouldyoudomeafavor.這個是習慣用法。【正確表述】Wouldyoudomeafavor?......

  • 說法話茬第38期:Conclusion使用的誤區 【病句診斷】Finallywegottheconclusion.我們最後得出了結論。【診斷辨析】要表示得出結論不能用get這個動詞,可以用draw,arriveat,reach,cometo。【診斷結果】Finallywedrawtheconclusion.......

  • 說法話茬第102期:smile unwillingly使用正確嗎? 【錯誤表達】Hesmiledunwillinglybutmadenoanswer.【講解辨析】釋義:他勉強地笑了笑,但是沒有回答。辨析:表示“勉強地笑了笑”,用到smileunwillingly,這不是英語的習慣用法,可以用force,即:forceasmile,也可以說giveaforcesmi......

  • 說法話茬第255期:定語從句的使用誤區(37) 各位親愛的可可網友們,歡迎您走進我們今天的《說法話茬》教室。我們今天來分析下面這個病句:Theonesthatflattermedon’tpleaseme.首先,我們來看這句話的意思。這句是說——奉承我的人不能取悅我。接下來,我們就來詳細剖......