詞彙精選：exclaim的用法和辨析

一、詳細釋義：

v.

呼喊，驚叫；大聲叫嚷，大聲說 [I,T]

例句：

children exclaimed with excitement.

孩子們興奮地大叫。

例句：

She exclaimed the beautiful view.

她對這美麗的景色感稻驚奇。

二、詞義辨析：

cry,shout,exclaim,roar,scream,shriek,yell,call

這些動詞的共同含義是“喊”或“叫”。cry一般指因恐懼、痛苦、驚奇等而喊叫。shout指有意識地高聲喊叫，常用於提出警告、發命令或喚起注意等。 exclaim多指因高興、憤怒、痛苦、驚訝等突發感情而高聲喊叫。roar指發出大而深沉的聲音、吼叫或咆哮。scream指因恐具、快樂或痛苦而發出的尖叫聲。shriek指因驚恐、痛苦等或其它感情而發出比scream更爲尖銳、刺耳的叫聲。yell多指求援、鼓勵時的呼叫。也可指因外界因素刺激而發出尖厲聲音。call指大聲說話或喊叫，以引起某人的注意。

三、參考例句：

The spectacular sunrise made us exclaim in surprise.

壯觀的日出讓我們驚歎不已。

I can not help but exclaim, how terrible figures!

我不禁驚歎, 多麼可怕的數字!

He can not help exclaim at how much his son have grow.

他的兒子已長那麼高了，他不禁驚叫起來。

He can not help exclaim at how much his son have grow.

他的兒子已長那麼高了，他不禁驚叫起來。