美語情景對話 第1198期:What is good about your hometown? 你家鄉的優勢是什麼

Doron: Hi, I'm Doron from England and you're?

多倫：嗨，我是多倫，來自英國，你呢？

Pernais: I'm Pernais from Jamaica.

佩納斯：我是佩納斯，來自牙買加。

Doron: And our question is what is good about your hometown?

多倫：今天要討論的話題是，你的家鄉有哪些優勢？

Pernais: My hometown is Kingston and it's a really exciting place to be. There's always a party happening like every night so it's just really lively, really good for culture. How about yours?

佩納斯：我的家鄉是金斯敦，那是一個令人非常興奮的地方。每天晚上都有派對，所以是一個非常有活力的地方，有自己的文化。你的家鄉呢？

Doron: My hometown's a place called Southend-on-Sea in England and I think there's a clue in the name because I love being by the sea and so in fact I can just go to the beach any time during the one week of summer anyway. We don't have a lot of hot weather. That's probably the best thing for me.

多倫：我的家鄉是英格蘭濱海紹森德，我想名字裏就有線索，因爲我非常喜歡沿海的生活，所以夏天時，我可以隨時去海灘。我家鄉炎熱的時間不太長。對我來說那是最棒的。

譯文屬僅供學習交流使用，未經許可請勿轉載