“ 空巢青年”用韓語怎麼說？

用很短時間來學幾個熱詞的韓語表達方法如何？那麼“空巢青年”這個詞語用韓語該如何表達呢？下面跟着小編一起來學習一下吧~~

空巢青年

釋義：指的是與父母及親人分居、單身且獨自租房的的年輕人。

韓語翻譯參考如下：

直譯爲：빈둥지의 청년

1.미혼1인가구

예: 요즘 대도시에서 미혼1인가구 수가 갈수록 늘어난다.

例子：近來，大城市中的空巢青年人數越來越多了。

2.독거청년

예: 독거청년이라는 말이 부모,가족들이과 별거하고 셋집을 얻어서 혼자 사는 미혼청년이다.

例子：空巢青年就是指那些和父母，親人分居，租房獨居的單身青年。

翻譯沒有標準答案，以上翻譯純屬小編個人意見。如果是你，會怎麼翻呢？歡迎留言哦~！

點擊查看更多此係列文章>> 

本內容爲滬江韓語原創，嚴禁轉載。