有聲聽讀新聞：從傑尼斯退社的7人組合確定出道

供日語聽讀學習使用，非最近新聞。

更多有聲日本新聞，關注日語口語學習（賬號：riyukouyu ）公衆號查看↓

19年（じゅうくねん）３月（さんがつ）にメンバー全員（ぜんいん）がジャニーズ事務所（じむしょ）を退所（たいしょ）した元（もと）Love-tune（ラブ・トゥーン）。獨立後（どくりつご）「７ORDER（セブン　オーダー）」とグループ名（め）を変（か）え活動（かつどう）している彼（かれ）らが、ついに來年（らいねん）１月（いちがつ）13日（じゅうさんにち）に日本（にほん）コロムビアからメジャーデビューすることが発表（はっぴょう）された。メンバーは安井謙太郎（やすい けんたろう）、真田佑馬（さなだ ゆうま）、諸星翔希（もろほし しょうき）、森田美勇人（もりた みゅうと） 、萩谷彗悟（はぎや けいご）、阿部顕嵐（あべ あらん）、長妻憐央（ながつま れお）の７人組（ななにんぐみ）。ちなみに、グループの名付（なづ）け親（おや）は、‘19年（じゅうくねん）に亡（な）くなったジャニーズ事務所（じむしょ）総帥（そうすい）のジャニー喜多川氏（きたがわし）だ。

2019年3月，組合成員一同退出傑尼斯事務所的Love-tune，在獨立後更改組合名爲“７ORDER”開展活動，近日終於宣佈將於明年1月13日由日本古倫美亞公司打造唱片出道。成員是安井謙太郎、真田佑馬、諸星翔希、森田美勇人、萩谷慧悟、阿部顕嵐、長妻憐央七人。順便提一句，爲組合命名的是2019年去世的傑尼斯事務所統帥傑尼喜多川。

そんな事務所（じむしょ）の期待（きたい）を受（う）けた彼（かれ）らは、‘16年（じゅうろくねん）に結成（けっせい）されると、着実（ちゃくじつ）にファンを獲得（かくとく）。それだけに、グループごと退所（たいしょ）した際（さい）には様々（さまざま）な憶測（おくそく）が飛（と）んでいた。

而曾備受事務所期待的他們，16年結成，穩步獲得粉絲擁護，因此全員退社時各種揣測滿天飛。

「獨立後（どくりつご）にはＣＤを２枚（にまい）リリースしていますが、自主（じしゅ）レーベルで発売（はつばい）するなど、文字通（もじどお）り手弁當（てべんとう）でやってきました。ジャニーズという“大船（大舟）”から飛（と）び出（だ）し、大手（おおて）芸能（げいのう）事務所（じむしょ）に所屬（しょぞく）することなく活動（かつどう）することは、本當（ほんとう）に大変（たいへん）だったと思（おも）います。それでも、メジャーデビューを勝（か）ち取（と）ることができたのは、快挙（かいきょ）と言（い）えるでしょう」（レコード會社（かいしゃ）関係者（かんけいしゃ））

唱片公司相關人士透露，“獨立後他們雖然發行了兩張CD，但都是自主唱片發售的形式，基本就是自費的義務勞動。下了傑尼斯這艘‘大船’，也沒有加入別的大型娛樂事務所，自主進行活動是真的非常不容易的。即便如此，能夠得到機會主流唱片出道，可謂一大壯舉。”

>>>6節免費口語課程：零基礎到商務會話，突破“啞巴日語”困境！

重點詞彙 ：

親[おや]

雙親；父母，父親，母親；祖先；母，母體；莊家。

総帥[そうすい]

總帥，統帥。

着実[ちゃくじつ]

踏〔塌〕實；紮實，牢靠；穩健。

憶測[おくそく]

揣測，猜（測），臆測。

レーベル

【英】label ;唱片公司。

手弁當[てべんとう]

自己帶飯去工作。無報酬的勞動。

快挙[かいきょ]

果敢的行動，壯舉，令人稱快的行爲。

>>日語新人領取專屬福利