詞彙精選：produce的用法和辨析大綱
一、詳細釋義：
n.
英[ˈprɒdjuːs]；美[ˈproʊˌdjus]
產品，物產；（尤指礦石分析得出的）產量；【總稱】（尤指新鮮水果、蔬菜等）農產品 [C]
例句：
This shop sells native produce.
這家商店出售土特產品。
例句：
The farmer brought his produce to the market.
農民把他的農產品帶到市場。
（勞動的）成果；（努力的）結果 [C]
例句：
Our chefs use only the freshest produce available.
我們的廚師只用現有最新鮮的農產品。
（常指雌性動物的）後代 [C]
v.
英[prəˈdjuːs]；美[prəˈdjus]
生產；出產；創造；製造；做出 [T]
例句：
At that time they could not produce ordinary garments, not to speak of high-grade ones.
那時他們連普通衣服都不能生產，更不要說高級的了。
例句：
Wealth may not produce civilization, but civilization produces money.
財富未必創造文明，文明卻能帶來金錢。
生，生育 [T]
例句：
Mate an ass with a mare so as to produce a mule.
把驢與馬交配產下騾子。
例句：
An animal species will become extinct if it fails to produce enough young in each generation.
一個動物物種如果不能在每一代生育足夠數量的後代，那它就要滅絕.
引起；產生；招致；導致 [T]
例句：
Hard work and enthusiasm can produce success.
努力工作及熱忱會導致成功。
例句：
It is very likely to produce sickness.
它很可能引起疾病。
提出；出示；拿出 [T]
例句：
Produce your ticket, please.
請把票出示一下。
例句：
Can you produce any proof of your nationality?
你能出示有關你國藉的任何證件嗎？
上演，演出；上映；播送，播放；導演；使出版問世；創作 [T]
例句：
He is supposed to be a very learnt man, but he seems unable to produce.
他被認爲是個極有學識的人，但他似乎不能創作。
例句：
They'll produce a new play.
他們將演出新戲。
【數】使（線）延長；使（面或體積）擴展 [T]
例句：
Please produce the line AB to C.
請把線段AB延長到C點。
【廢】延長，拉長，放長 [T]
生產；製造；生；自然增長；產生 [I]
例句：
This kind of paper is comparatively inexpensive to produce.
相對來說，這種紙的生產成本較低。
二、詞義辨析：
create,compose,design,invent,make,produce
這些動詞均有“創造”，“製作”之意。 create側重創造出來的東西以前並不存在，或者指獨具特色的創作。compose多指音樂或詩歌、畫的創作。design主要指在藝術或技術領域的創作設計，強調構思多於實際製造。invent主要用於科技領域，指通過思考、研究或實驗製造出新的前所未有、極爲有用的東西。make最普通用詞，指任何東西的創作或製造。produce指產品的生產，或作品創作的完成。
三、詞義辨析：
manufacture,produce,product,production
這些名詞均含有“產品，製品”之意。manufacture一般指機器大量製造的產品。produce多指農產品(尤指蔬菜水果等)。product一般指工業產品，也可泛指各種各樣的產品。production含義廣泛，不同場合有不同的意思，可表示“產品，產物”，尤指人類智力或藝術勞動的產品。
四、詞義辨析：
make,fabricate,manufacture,produce
這些動詞均有“做，製造”之意。make普通用詞，很常用，含義廣，既可指製造具體的東西，也可指完成一種行爲。fabricate特指按照標準樣式製作或把材料或部件組合成一個整體。manufacture正式用詞，一般指用機器大規模地批量生產各種生活或生產用品。produce普通用詞，側重大量地生產出各種生產用品和生活用品。強調結果。也用於引申。
一、詞義辨析：
effect,cause,produce,realize
這些動詞均有“產生、實現”之意。effect側重成功地完成一件要做的事情，強調結果或影響。cause強調事物的因果關係。produce側重有意或無意地產生出好的或壞的，實際可見的效果。realize着重指把過去的計劃或意願變成現實。
一、參考例句：
Produce your ticket, please.
請把票出示一下。
Plants produce oxygen.
植物製造氧氣。
Can they produce enough burgers?
他們能生產出足夠的肉餅嗎？
This shop sells native produce.
這家商店出售土特產品。
We make / produce packaging material.
我們生產包裝材料。
Unsanitary living conditions tend to produce disease.
不衛生的生活條件容易導致疾病。
Our bodies produce antibodies to counteract disease.
我們的身體能產生抗體以抵抗疾病。
They'll produce a new play.
他們將演出新戲。
Everything concurred to produce a successful result.
所有的事都同時發生而產生了圓滿的結果。
Our bitch should produce a fine litter.
我們那條母狗應能生一窩很好的小狗。
