美語情景對話 第148期:最喜歡的水果 Favorite Fruit

Todd: Selvam, what is your favorite food?

Selvam, 你最喜歡什麼食物啊？

Selvam: My favorite fruit is Grapes.

我最喜歡葡萄。

Todd: Grapes.

葡萄。

Selvam: Yeah.

對。

Todd: Oh, really!

哦，是嘛！

Selvam: Yes.

是的。

Todd: OK. Do you like wine? Do you drink wine?

好。你喜歡葡萄酒嗎？你喝葡萄酒嗎？

Selvam: No, no, I don't drink anything, but I like grapes, the taste is very good.

不不不，我什麼都不喝，但我喜歡葡萄，味道很棒。

Todd: Do you like...?

你喜歡。。

Selvam: It's very sweet that's why I like them.

我喜歡葡萄就是因爲它非常甜。

Todd: Do you like green grapes or purple grapes?

你喜歡綠葡萄還是紫葡萄？

Selvam: Green, Green grapes.

綠的，綠葡萄。

Todd: Green grapes.

綠葡萄。

Selvam: Yeah.

對的。

Todd: OK, are there many grapes around your hometown in India?

在印度，你的家鄉周圍有很多葡萄嗎？

Selvam: Yes, yeah. We have, I used to eat everyday grapes, because I like them very much that's.

恩，對，有很多。以前我天天吃，因爲我真是太喜歡葡萄了。

Todd: OK, actually in my home in America we have many grapes where I live also.

好的，事實上在美國，我們家那兒也有很多葡萄。

Selvam: Oh.

哦。

Todd: Yeah, and how about what is your favorite season?

嗯，那你最喜歡哪個季節呢？

Selvam: My favorite season is winter.

我最喜歡冬天。

Todd: Winter.

冬天？

Selvam: Yeah, because in India, most of the days will be summer. Winter will come for only two months. That's why we love winter season.

對，因爲在印度，大部分時間都是夏天。冬天通常是隻持續兩個月，這就是我爲什麼喜歡冬天的原因。

Todd: Really?

真的嗎？

Selvam: Yeah, it is very summer, very hot. That's why people are very black as a reason.

對，那兒非常夏天，還特別熱。這也是那兒的人都很黑的原因。

Todd: You like the cool, cool weather.

你喜歡涼爽點的天氣。

Selvam: Yes.

是的。

Todd: Oh, nice. I'm the opposite. I like warm weather

哦不錯。咱倆正好相反，我更喜歡暖和一點的天氣。