實用情景口語第1課:去銀行換錢

Foreigners in China should pay in Renminbi. Mike comes from the United States and works in Beijing now. One day, he goes to the bank to exchange some money.

外國人在中國應該支付人民幣。邁克是位美國人，他在北京工作。一天，他去銀行換一些錢。

情景對話：

Mike: Excuse me, I’d like to exchange some US dollars for Renminbi.

Miss: How much do you want to change?

Mike: Five hundred US dollars.

Miss: Fill in the exchange form first, please.

Mike: What’s the rate for US dollars to Renminbi today?

Miss: The rate is 1:8.63.

Mike: I’ve finished the form.

Miss: Wait a moment, please. Here is your money.

Mike: Thank you.

參考譯文：

麥克： 勞駕，我想把美元換成人民幣。

小姐: 您要換多少？

麥克： 五百美元。

小姐: 請您先填一張兌換單。

麥克： 今天美元和人民幣的比價是多少？

小姐: 比價是一比八點六三。

麥克： 我填好兌換單了。

小姐: 請稍等。這是您的錢
。
麥克： 謝謝。

常用詞彙：

1. 換錢 to exchange money

2. 百 hundred

3. 填 to fill in

4. 兌換單 exchange form

5. 今天 today

6. 比價 rate of exchange

7. 請 please

8. 等 wait

9. 一會兒 a moment

10. 謝謝　thank