歷史今天:1898年戊戌變法結束(9.21)

【英文原文】

ing-bottom: 58.28%;">

The Hundred Days' Reform (simplified Chinese: 戊戌變法; traditional Chinese: 戊戌變法; pinyin: wùxū biànfǎ, or simplified Chinese: 百日維新; traditional Chinese: 百日維新; pinyin: bǎirì wéixīn) was a failed 104-day national cultural, political and educational reform movement from 11 June to 21 September 1898, undertaken by the young Guangxu Emperor and his reform-minded supporters led by Kang Youwei. The movement proved to be short-lived, ending in a coup d'état (戊戌政變 "The Coup of 1898") by powerful conservative opponents led by Empress Dowager Cixi.

【中文譯文】

在戊戌變法（簡體中文：戊戌變法，繁體中文：戊戌變法;拼音：wùxū biànfǎ，或簡體中文：百日維新，傳統中文：百日維新;拼音：bǎirì wéixīn）是一次針對國家文化，政治和教育的改革運動，6月11日至1898年9月21日，歷經104天最終失敗，由年輕的光緒皇帝和具有改革意識的光緒支持者康有爲領導。這場運動是短暫的，最終在以慈禧太后爲首的保守派強大壓力下結束。