詞彙精選：expand的用法和辨析

一、詳細釋義：

v.

使擴張；使伸展；使膨脹 [T]

例句：

Why not try to expand your story into a novel?

你怎麼不把你的故事擴展成小說呢？

例句：

The purpose of education should be to expand the minds of children.

教育的目的應該是擴展人的心智。

擴大，擴充；推廣；發展；【軍】擴編 [T]

例句：

He is thinking of expanding his business.

他正考慮擴展他的生意。

例句：

We should exploit our rich resources to expand the economy.

我們應該利用我們豐富的資源發展經濟。

展開，張開 [I,T]

例句：

The bird expanded its wings.

鳥兒展開了翅膀。

例句：

The petals of flowers expanded.

花瓣張開了。

詳述；詳談；把（省略式）全部寫出；【數】展開 [T]

例句：

You'll have to expand your argument if you want to convince me.

你如果想使我信服，就必須詳述你的論點。

例句：

Tom，please expand this equation.

湯姆，請你展開方程式。

變大；擴大；膨脹 [I]

例句：

The use of integrated pest management will expand in the twenty-first century

在二十一世紀，害蟲綜合治理的應用將擴大。

例句：

Metals expand with heat.

金屬遇熱膨脹。

擴張；發展；增長；推廣開來 [I]

例句：

In ten years the city's population expanded by 12%.

十年之中，該城人口增加了百分之十二。

例句：

Our economy continues to expand.

我們的經濟繼續穩定發展。

詳述，詳談(on, upon) [I]

例句：

You mentioned the need for extra funding. Would you expand on that?

你提到需要額外的資金，你願就此展開談談嗎？

例句：

I'll expand on this problem next time.

我下次再詳談這個問題。

變得和藹愉快；變得願意交談；使心曠神怡 [I]

例句：

Her face expanded in a smile.

她笑逐顏開。

二、詞義辨析：

enlarge,amplify,expand,increase,magnify,multiply,augment

這些動詞均有“增加，增大”或“擴大”之意。enlarge主要指面積或體積等的擴大。amplify在科技中常指聲音的擴大或電磁波的增強。也指補充了細節、詳述或擴大內容等。此詞系正式用語。expand指範圍、程度、體積和尺寸等方面的擴大或增加。increase指數量、強度和大小等方面的擴大或增加。 magnify可指用光學儀器使物體看上去顯得變大；也指事實上把某物增大，有時用於誇張意味。multiply通常指自然繁殖而產生的增長，有時也指同類事物數量的成倍增加。augment較正式用詞，一般指在原有的基礎上增加含量而擴大。

三、參考例句：

Metals expand with heat.

金屬遇熱膨脹。

Constantly expand opening up.

不斷擴大開放。

Tom，please expand this equation.

湯姆，請你展開方程式。

They hope to expand their company.

他們希望擴大公司的規模。

We need to expand our existing facility.

我們需要擴大現有設施。

Metals expand when they are heated.

金屬遇熱則膨脹。

Wooden doors expand in hot, wet weather.

木門在潮熱天氣會膨脹。

There are plans to expand the airport.

有幾個擴建機場的計劃。

Chores expand to fill the available space.

家務放在邊角時間做吧。

The king sought to expand his realm.

國王謀求擴張領土。