錯綜複雜：complex的用法和辨析

But I know life is simple, however complex the organism may be; and everything goes to pieces when the living truth of the central simplicity is lost.                                                                ——Tagore

我知道，儘管機體非常複雜，生命依然簡單質樸，當失去了最基本的簡樸時，一切都將破碎。

                                                                                                                                  ——泰戈爾

一、下面我們來看看complex有幾種含義

adj.

1.複雜的，難懂的，費解的

Their competitors are caught napping while they are responding to complex prospect requirements.

他們正在迴應複雜的潛在客戶需求，而競爭對手卻措手不及。

2.複合的，合成的

This enhances the complex flavors and bouquet of the wine.

這加強了酒的合成的味道。

3.【語】複合的

Now I talk something about complex sentence.

我現在說一說複句問題。

n.

1.複合物，綜合體 [C]

The experiments have shown that such complex has better performances.

實驗表明所合成的物質具有更好的性能。

2.集團；綜合設施；建築羣 [C]

They form a graceful architectural complex of ancient temples.

它們構成了優美的古廟建築羣。

3.心結，情結 [C]

He has an inferiority complex.

他有自卑情結。

二、詞義辨析：

complex, complicated, sophisticated, intricate

這些形容詞均含“複雜的”之意。
complex側重內在關係的複雜，需通過仔細研究與瞭解才能掌握和運用。
complicated與complex的含義接近，但語氣更強，着重極其複雜，很難分析、分辨或解釋。
sophisticated側重指事物發展到或達到高級的程度所體現出的複雜。
intricate着重指錯綜複雜，令人迷惑理解。

三、你知道complex和哪些詞更搭嗎？

superiority complex

n.至尊情結,優越感,過於自尊心

complex sentence

複合句

complex number

複數

inferiority complex

n.自卑感,自卑情結

oedipus complex

n.戀母情結

四、學會complex的用法了嗎？來做個小測試吧

It is a _________problem.

這是一個複雜的問題。