迷你對話學地道口語第1896期:不相信,去你的吧

第一，情景對話

ing-bottom: 56.25%;">

A: The class is canceled, Tom.

這節課不上了，湯姆。

B: Go on with you.

別騙人啦！

A: It's true. Our teacher told me just now.

是真的。老師剛纔告訴我的。

B: Really? That's great.

真的？太棒了。

第二，詞海拾貝

go on with you

exp. Go away! （走開！去你的吧！不相信）

e.g. It's time you left. Go on with you!

你該走了，走吧。

e.g. Go on. Get yourself home.

走開，回你自己的家去。

e.g. Go on with you! I know about it better than you.

我纔不信了！我比你更清楚那事情。

e.g. —— Aunt May, you picture is in the paper. —— Go on with you, boy.

——梅姨，你的照片登在報紙上。——孩子，我纔不相信呢。

第三，語彙積累

cancel the class: 取消這節課