相關茶話會的英語精選

關鍵詞：talkthroughone’shat胡說八道；吹牛短語釋義：圖片裏的人正在說話，但他的臉被帽子遮住了，這就是talkthroughhat透過帽子說話，這種行爲不太正常，所以呢這個短語肯定有特殊的含義。talk意指講話，through意指通過，hat意指帽......

一、邊聽邊學ListenandLearnundertheweather感覺不舒服playhooky逃學，曠工spillthebeans聲張swamped窮於應付的nopicnic不輕鬆的hanginthere忍耐inthelongrun結果，長遠看來sittingpretty順利bringhomethebacon養家二、......

關鍵詞：riffraff流氓，痞子短語釋義：今天的插圖是一個電影的海報，電影名字叫做”Riff-Riff”（底層生活）。但是今天我們要說的riff-raff卻是另外的意思。首先我們把riff和raff拆開分別來解釋。Riff是一個術語，指音樂裏的反覆的......

關鍵詞：voiceofStentor斯騰托爾的嗓子；大嗓門短語釋義：在希臘神話裏，斯騰托爾（Stentor）是個勇敢的戰士，他有着一副銅嗓子，他一個人喊起來，可以抵得上50個人的聲音。但後來，斯騰托爾卻遇上了剋星——通訊神赫耳墨斯（Her......

一、邊聽邊學ListenandLearnatallorder困難的任務talltale誇張，荒誕的故事outofthequestion不可能outofquestion毫無疑問physicaltherapy物理治療法，理療backinthesaddle身體康復，重回正軌二、邊聽邊說ListenandSpeakA:h......

你知道哪些“宴會”？Christmasparty,abirthdayparty,adinnerparty,agardenparty,awelcomeparty…stagparty雄鹿會/男子聚會Stag成年的公鹿，在這裏指男性。Stagparty只限男的參加,女性一律謝絕。在stagparty上，男士們主要......

A:Shit!Mywifejustwalkedoutonmeforafilthyrichfella.B:Jointheclub!Mywifedivorcedmeyesterday.Abitfast，right？Ok,I'llslowdown.walkouton遺棄，推卸責任，退場Youcan'twalkoutonme.Ireallyneedyourhelp.你不能丟下我不......

關鍵詞：comehometoroost自作自受，惡有惡報短語釋義：今天的圖片中包含一個對話。鄰居說“聽起來你家的雞終於回到棚中棲息了”，Soundslikeyourchickenshavefinallycomehometoroost.長頸鹿先生說"Idon'tlikethesoundoft......

關鍵詞：aflashinthepan曇花一現的人物,一時的成功短語釋義：今天我們要學習的短語aflashinthepan.Flash意爲“一瞬間閃現的火光”，pan是“平鍋，盤子”的意思，在這裏指的是舊式火槍裏的小火藥池。舊式火槍始用於17世紀，那時開......

關鍵詞：VanGogh'searformusic音盲，五音不全短語釋義：我們來看看圖片，一個小男孩在打鼓，小女孩兒指着他，跟另外一個男孩兒說"HehasVanGogh'searformusic"，Vangogh是一個著名的畫家。1888年，在法國南部阿爾勒古城，那時還......

WithBlair'sboyfriendNatehelpingtocloseupthefamilyyachtfortheseason,Blairisfreetofocusonthemostimportanteventofthefall—herannualsleepover,atraditionsincetheyear2000,eachonemoredecadentthanthelast.Noe......

關鍵詞：anironhandinavelvetglove外柔內剛短語釋義：今天我們要學的短語有點兒長：anironhandinavelvetglove。瞭解幾個單詞：iron，做形容詞表示“鐵製的，含鐵的”，有句俗語是Striketheironwhileitishot.趁熱打鐵。Iron作形容詞......

關鍵詞：crocodiletears，字面意思是“鱷魚的眼淚”，相當於中文裏的“貓哭耗子假慈悲”。短語釋義：Crocodiletears這個俗語起源於一種誤解，在古羅馬時代，人們相信鱷魚會發出“哭聲”來引誘獵物，然後一面吞噬上當受騙的獵物，一面......

關鍵詞：handoverfist節節往上地(穩而快地)；大量的、迅速的短語釋義：我們看到今天的圖片上有很多隻手疊在一起，而且握得很牢。handoverfist，如今呢人們借用這個短語來表示快速而穩當地做某件事情。這個習慣用語來自帆船航運......

關鍵詞：penpusher辦公室文案人員，文書短語釋義：Sheispenpushing,anditisveryboring.圖上這個女孩在做辦公室工作、筆頭工作，這是一項非常無聊的工作。Push:動詞，表示“推，推進，增加”。有一種職業是penpusher，也可以說成penci......

關鍵詞：barkupthewrongtree精力或目標集中在錯誤的地方短語釋義：單憑字面意推其淵源，tobarkupthewrongtree(在不該吠的樹前狂吠)似乎與狗有聯繫。據記載，該短語源於17世紀美國殖民地時期。當時的美洲人煙稀少，開發西部的拓......

關鍵詞：correctionalfacility監獄，教養所短語釋義：今天大家分享一個與文化有關的短語。來看到一個徽章，注意到底下的文字"correctionalfacility".Correctional是形容詞，表示修正的，矯正的lity:設施，設備。這個詞組如果翻譯爲......

關鍵詞：happycamper快樂的人，心滿意足的人短語釋義：今天我們要學的短語是happycamper。Camper是野外露營的人，每年夏天成千上萬美國人都愛帶上孩子去野外山林間露營。露營是老少咸宜的度假方式。它既給爸媽一個休閒輕鬆的......

一、ListenandLearn邊聽邊學makeabundle賺大錢rakeitin大撈一筆haveitmade確信自己的勝利loseone'sshirt失去所有的錢hittheceilling發脾氣take...tothecleaners贏走某人的錢goodsport輸得起soreloser輸不起二、L......

11月11日的晚風，像是一把剪刀。把思念一縷一縷地剪斷，瘦成一支長笛，吹送着這首《追風的女兒》。又是一個光棍節，有多少人像我一樣，還獨自孑然一身。然而，我不孤獨，因爲音樂是這樣神奇的東西，在這樣靜謐的鋼琴與笛聲的演奏中，心......

一、邊聽邊學ListenandLearnholdyourhorses不要着急，耐心一點ahorseofadifferentcolor完全是另一回事lookagifthorseinthemouth對禮物吹毛求疵beatadeadhorse徒勞，白費口舌二、邊聽邊說ListenandSpeakDad,pleaseholdyou......

callitquits終止關係Youcancallitquitsifyourlovermistreatsyou.情人沒有善待你，可以甩了對方。Thebanddecidedtocallitquitsafterthetour.這個樂隊在此次巡遊之後打算散夥。rockbottom最低的hitrockbottom跌入谷底Thi......

關鍵詞：atstake瀕臨危險，在危險中短語釋義：今天的圖片上有兩隻可愛的小熊，左邊那個是一位警察，他正在給右邊那隻小熊遞罰單。我們看到這位熊警察的衣服上寫着“What’satstake”。解釋一下stake這個單詞。Stake作名詞表示......

關鍵詞：layanegg徹底失敗短語釋義：有這樣一句話叫做“Thatplanlaidanegg”，如果按照字面意思來理解，一定要鬧笑話。我們知道“layanegg”本意是下蛋。比如說“Thehenlaidaneggthismorning.”（母雞今天早上下了一個蛋。）其實......

人生如賓士的列車，車窗外不斷閃動著變幻不定的景色，錯過觀覽窗外的美景、奇景並不是多麼不得了的事，關鍵是我們不能錯過預定的到站。不要錯失良機的三種表達：Don’tmisstheboatopportunityknocksbutonceIt’snowornever......