跟着pierre學法語：法國人的那些手勢代表什麼意思？

Voici les différentes expressions vues dans la vidéo.
Peux-tu retrouver quels sont les gestes associés à ces expressions ?

下面是我們在視頻中看到過的不同表達。
你能找出和這些表達相對應的手勢嗎？

1)你瘋了嗎！他有點發蠢！

Tu es fou ! Il est fada !

(C’est un truc de ouf !)

2)看我的眼睛！我不相信你！

Mon œil ! Je ne te crois pas !

3)噓！別發出聲音！

Chut ! Ne fais pas de bruit !

4)閉上嘴！

Tais-toi ! Ferme-la ! Boucle-la ! Ta gueule !

5)我感到噁心！

J’ai les boules, je suis dégouté !

6)我害怕！

J’ai les chocottes ! J’ai peur ! J’ai la frousse !

7)我厭煩了！

（頭髮隔空模一溜！）

J’en ai marre ! J’en ai par dessus la tête ! J’en ai ras le bol ! J’en ai ras la casquette ! J’en ai jusque là !

8)這太無聊了！

（手放在臉頰邊晃動，像刮鬍子一樣）

C’est rasoir ! C’est ennuyeux ! c’est chiant ! Ça soule !

9)我溜了。

（一隻手拍打另一雙手的手腕）

Je pars. Je m’en vais. Je me tire. Je me casse. Je m’arrache. Je me barre.

10)喝醉了

être bourré/pété /torché