說法話茬第481期:我們應該馬上向當局彙報此事。
【句意表述】我們應該馬上向當局彙報這次事故。
【錯誤表述】We should report the accident to the authority right away.
【講解辨析】authority是“權利”的意思，但是它還可以表示“有權力發號施令的人或團體; 當局”。表示這個意思時，就必須使用其複數形式。
e.g. The health authorities are investigating the matter. 衛生當局正調查這件事。
e.g. I shall have to report this to the authorities. 我得把這事向當局報告。
【正確表述】We should report the accident to the authorities right away.
