“真人秀”用韓語怎麼說?
用很短時間來學幾個熱詞的韓語表達方法如何?那麼“真人秀”這個詞語用韓語該如何表達呢?下面跟着小編一起來學習一下吧~
真人秀
釋義:一般是指以電視傳媒(티비 미디어)爲介質,通過舉辦某一類別的比賽活動,以從多名參賽者中選取最終獲勝者爲目的,同時有着豐富的獎品(다양한 상품),可以獲得廣泛的經濟效益(경제적 효과)的電視節目。
韓語翻譯參考如下:
1. 리얼리티 텔레비전 프로그램(reality television program)
요즘 중국에서 가장 인기가 좋은 리얼리티 텔레비전 프로그램이 뭐예요?
近來,哪個真人秀節目在中國人氣最高?
2. 리얼리티 쇼(reality show)
한국의 리얼리티쇼를 좋아하세요?
你喜歡韓國的真人秀嗎?
翻譯沒有標準答案,以上翻譯純屬小編個人意見。如果是你,會怎麼翻呢?歡迎留言哦~!
點擊查看更多此係列文章>>
本內容爲滬江韓語原創,嚴禁轉載。