點滴英語天天學第161期:分手了!(拓展語彙40)

分手也就意味着戀情的終止，我們今天就繼續來學習與“戀情的終止”非常流行的俚語，這些俚語具有很強的表現力來描述我們的情感。

1.語彙：lower the boom

釋義： To punish someone or something harshly. （嚴厲懲罰某人或某事）

例句：He's a really strict teacher, so he'll definitely lower the boom on you if you don't do your homework.

他是一個非常嚴格的老師，所以如果你不做作業，他一定會嚴厲懲罰你的。

Mom lowered the boom and grounded me for a month because I came home after curfew again.

因爲我又過了宵禁纔回家，媽媽關了我一個月的門。

If Bob won't behave better, I'll have to lower the boom on him.

如果鮑勃表現不好，我就得嚴厲批評。

The teacher lowered the boom on the whole class for misbehaving.

老師因全班同學行爲不端而進行了嚴厲的批評。

2. 語彙：ream someone out

釋義：To scold someone severely. （嚴厲責罵某人，嚴厲批評某人）

例句：I'm going to quit my job—I'm so sick of irate customers coming in and reaming me out for something I have no control over.

我要辭職了，因爲我受夠了那些怒氣衝衝的顧客闖進來因我無法掌控的事情而對我進行怒罵。

The boss reamed out the entire team for screwing up the accounts.

老闆因把帳目弄糟而訓斥了整個團隊。

我們今天學習了2個非常有表現力的表述法。Hope thatyoucanbearthem in your mind. 這也是雅思考試必備的詞彙哦！