《我們這一天》S3E5追劇筆記

《我們這一天》第三季第五集講述了託比小時候就是在父母的爭吵中度過的，但他一直處於壓制的狀態，所以他後來患有抑鬱症。長期服用藥物的他爲了讓凱特順利懷上孩子，便停止了用藥，而這一切凱特都還不知道。

凱文和女朋友佐伊開車去拜訪父親曾經的戰友，佐伊和凱文雖然在談戀愛，但佐伊發現白人和黑人之間確實有一些無法溝通的問題。老戰友給了凱文一張照片，照片上是傑克和一個亞裔女人，這個女人脖子上掛了一個項鍊，就是後來父親送給自己的項鍊。

蘭德爾要去街區說服居民爲自己投票，貝絲要去新公司面試。蘭德爾希望大家在選議員時投自己一票，可是居民們很不買賬。面試結束的貝絲趕來安慰蘭德爾，可他不知道，一向堅強的貝絲卻在面試時沒剋制住地哭了……

1、wide-eyed

短語：

wide-eyed有兩種意思，一是“（因恐懼、驚訝等）睜大眼睛的 ”，英文釋義是with your eyes fully open because of fear, surprise, etc. 另一種是“天真的”，英文釋義是having little experience and therefore very willing to believe, trust or accept sb/sth

例句：

She is wide-eyed with astonishment.

她吃驚地睜大了眼睛。

2、cross paths with sb

短語：

cross paths with sb的意思是（偶然）與…相遇，尤其強調偶然性，英文釋義是to meet someone, especially by chance，也可以表達成cross sb's path。

例句：

I hope I don't cross his path/cross paths with him again.

我希望不要再遇到他了。

3、hang-up

短語：

hang-up是名詞，美國口語，表示（精神或感情上的）煩惱。

例句：

I don't have any hang-ups about my body.

我對自己的身體沒有任何擔憂。