《我們這一天》S2E15追劇筆記
《我們這一天》第二季第十五集講述了追悼會之際，麗貝卡坐在車裏，不斷地回憶着和傑克在一起的點點滴滴。
讓麗貝卡印象最深的就是某年的冬天，她感覺時常頭暈，醫生不排除腦瘤的可能。在做完核磁共振焦急等待結果時，傑克開車把麗貝卡接到自己最喜歡的樹前。他儘量開導着麗貝卡，安撫着麗貝卡的情緒。身上的BB機響起，麗貝卡立刻跑到最近的公用電話，撥打了過去。醫院傳來好消息，頭暈只是耳朵的問題，並非腦瘤。如釋重負的傑克這才告訴麗貝卡，選擇這顆樹只是因爲它離公用電話最近。不過從那以後，它的確成了傑克最喜歡的幸運樹。
而傑克的骨灰也被灑在了這棵樹下面。
1、I'm sorry for your loss
短語：
I'm sorry for your loss是一種委婉的安慰，意思是“節哀順變”，這類書信文字簡潔誠摯，避開了忌諱語如death等。
西式的表達慰問的方法：
I know how you feel.
我能感受到你的痛苦。
The pain will go away.
痛苦將消失。
You'll feel better soon.
很快的，您將感覺好點。
Just take one day at a time.
節哀順便。
2、have each other's back
短語：
have each other's back直譯是“靠着別人的背”，引申義就是“相互扶持”
假如你感謝父母或是朋友一直以來的支持，就可以說 ：Thanks for having my back all the time!
"一般的說是 I got your back ,它的意思和have my back一樣就是有我掩護你，我支持你。
